Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
garanti af datasikkerheden.
ασφάλεια των δεδομένων.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Åbenheden skal altså øges, men ikke på bekostning af datasikkerheden.
Και αυτό ισχύει, επειδή το θέμα αφορά την εμπιστοσύνη των πολιτών.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det vil sige, at temmelig vidtstrakte kredse er interesseret i at bryde datasikkerheden fra industrispioner til nationale sikkerhedssystemers datahungrende personer og hackere.
Όμως, πρέπει να κατανοήσουμε ότι είτε θα ακολουθήσουμε την προσέγγιση αυτή, όπως κάνουμε αυτή την στιγμή, η θα μείνουμε πίσω σε σχέση με τους Αμερικανούς.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for så vidt angår usa, har kommissionen ført langvarige forhandlinger med det resultat, at datasikkerheden i usa vurderes som "tilstrækkelig".
Καταδικάζει την αδυναμία των κρατών μελών της ΕΕ να επιτύχουν συντονισμένη αντιμετώπιση.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bekæmpelse af alvorlig miljokriminalitet krænkelser af datasikkerheden. endvidere bemærkes det, at "safe harbor"-systemet endnu ikke er fuldt operationelt.
Στο πλαίσιο της Ευρωπόλ πρέπει να ενισχυθεί η συνεργασία μεταξύ των αστυνομικών υπηρεσιών.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
man har i 1988 forsøgt at løse dette problem under hensyntagen til en række kriterier, bl.a.: brugervenligheden, åbenheden udadtil, datasikkerheden og udviklingsmulighederne.
Στην Υπηρεσία, υπάρχουν δύο διαφορετικοί τομείς δραστηριοτήτων, η έκδοση και η διαχείριση.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: