Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
% af de fattige husstande fattigdomshyppighed
Ό φτωχών νοικοκυριών Ποσοστό φτώχειας
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den stadig mere udbredte fattigdomshyppighed blandt kvinder, sammenlignet med mænd.
Οποιαδήποτε μορφή βίας με άσκηση ή απειλή σωματικής ή ψυχολογικής πίεσης, συμπεριλαμβανομένων του βιασμού, του ξυλοδαρμού της συζύγου, της σεξουαλικής παρενόχλησης, της αιμομιξίας και της παιδεραστίας.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
på grundlag af fattigdomshyppigheden fremgår det, at risikoen for fattigdom er størst for «enlige forældre, hvor alle børnene er under 16 år», hvor hyppigheden er på 36 % for de 12 eulande.
Με βάση το ποσοστό φτώχειας, ο κίνδυνος φτώχειας είναι μεγαλύτερος για τις «μονογονικές οικογένειες με όλα τα παιδιά ηλικίας κάτω των 16 ετών», με ποσοστό 36 % στην ΕΕ 12.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: