Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Østeuropa har også sine modstandsbevægelser og desværre også sine flygtninge. men tør vi i sidste ende andet end hviske i krogene?
Όμως αυτό αποτελεί, όπως το υπογράμμισε ήδη ο συνάδελφος μου glinne, μια επικίνδυνη χίμαιρα και παραποίηση της αλήθειας.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
under disse omstændigheder blev klartskuende politikere — ligesom visse modstandsbevægelser under de to krige — bevidstgjort. vidstgjort.
Κάτω από αυτές τις συνθήκες, μερικοί οξυδερκείς πολιτικοί αντιμετωπίζουν την πραγματικότητα, όπως ακριβώς είχε συμβεί και με ορισμένους αντιστασιακούς στη διάρκεια των δύο πολέμων.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parlamentet fordømmer arrestationen af etienne tshisekedi, der indgår i myndighedernes veloverlagte plan om neutralisering af alle modstandsbevægelser ved fængsling og bortvisning af deres le dere fra hovedstaden.
Προτρέπει το spdc να επιτρέψει την επίσκεψη, άνευ όρων και περιορισμών, του ειδικού εισηγητή των Ηνωμένων Εθνών για το Μιανμάρ με σκοπό την εκπλήρωση της αποστολής του.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: