You searched for: principppet (Danska - Grekiska)

køb af strøm fra øst betyder endnu flere atomkraftværker efter principppet tjernobyl.
Ο στόχος που πρέπει να επιδιώξουμε είναι να συνειδητο­ποιήσουμε επιτέλους ποιες είναι οι δυνατότητες μας και ποια τα όρια μας.

det er bekræftelsen af principppet om, at den, der ikke bliver dømt på det meste, bliver dømt på det mindste.
Γι' αυτό και ήταν δύσκολο για μας να υποστηρίξουμε αυτό το ψήφισμα.

derimod kan kommissionen acceptere ændringsforslag 8 og i principppet den del af ændringsforslag 10, der omhandler videnskabelige data, da disse ændringsforslag indfører nyttige forklaringer til teksten.
8, καθώς και επί της αρχής το τμήμα της τροπολογίας αριθ. 10, που αφορά τα επιστημονικά δεδομένα, διότι εισάγουν χρήσιμες διευκρινίσεις στο κείμενο.

jeg mener, at det er vigtigt at slå fast, at israel, eller israels forgængere, faktisk accepterede principppet om, at jerusalem er et internationalt anliggende.
Νoμίζω ότι είvαι σημαvτικό vα σημειωθεί ότι τo iσραήλ, ή o πρoκάτoχός τoυ, απoδέχτηκε όvτως τηv αρχή ότι η iερoυσαλήμ είvαι διεθvής υπόθεση.

de kompetente myndigheder hævdede, at provinsen trento på grund af den manglende kombinerede transportstruktur ville finansiere alle forretningsinitiativer, der går ud på at anskaffe ultralave jernbanevogne, efter først til mølle-principppet, indtil det pågældende budget er opbrugt.
Το επιχείρημα που επικαλέστηκαν οι αρμόδιες αρχές ήταν ότι, λαμβάνοντας υπόψη της την έλλειψη διατροπικών υποδομών, η Επαρχία του trento είχε την πρόθεση να χρηματοδοτήσει όλες τις επιχειρηματικές πρωτοβουλίες για την προμήθεια εξαιρετικά χαμηλών σιδηροδρομικών βαγονιών, διεκπεραιώνοντας τις αιτήσεις με χρονολογική σειρά και μέχρι την εξάντληση των δημοσιονομικών πόρων.