Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sede, smedede, strengpressede eller koldtbehandlede; spunsvægjern, også
Είδη χαϋωοισμένΐ)ς μικιφιΐς έκ σιδήρου ή χάλυβος, έλααματοποιηβέντα ή εφελκυοΟέντα έν Οερμώ ή σφυρηλιιτηαέντα ή καί λτΜρβέντι« ή άποπερατωΟέντα εν ψυχρώ.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kun beklædt (pletteret): a) varmtvalsede eller strengpressede
Απλώς επιστρωμένες με άλλο μέταλλο: α) Που έχουν ελασματοποιηβεί ή εφελκυστεί αε θερμή κατάσταση
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kun beklædt, (pletteret): a) varmtvalsedc eller strengpressede
Απλώς επεστρωμέναι δι' ετέρου μετάλλου: α) Ελασματοποιηθείσαι ή εφελκυαθείσαι εν θερμώ
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i. kun beklædt (pletteret): a) varmtvalsede eller strengpressede
Ι.'Απλώς έπεστρωμέναι δι'έτέρου μετάλλου : α) Έλασματοποι ηθεϊσαι ή έφελκυσθεϊσαι έν θερμώ
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Åbne profiler, kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, af rustfrit stål
Μορφοράβδοι, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί εν θερμώ, από ανοξείδωτο χάλυβα
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andre åbne profiler, kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, af ulegeret stål
Άλλες μορφοράβδοι, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί εν θερμώ, από μη κραματοποιημένο χάλυβα
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- andre stænger: - - varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, kun pletteret
- Άλλες ράβδοι:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i. kun beklædt (pletteret): ex a) varmtvalsede eller strengpressede (eksf):
Ι. Απλώς επιστρωμένες με άλλο μέταλλο : ex α) Που έχουν ελαοματοποιηθεί η εφελκυσθεί σε θερμή κατάσταση (ΕΚΑΧ) :
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cpa 24.10.71: Åbne profiler, kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, af ulegeret stål
cpa 24.10.71: Μορφοράβδοι, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, από μη κραματοποιημένο χάλυβα
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cpa 24.10.73: Åbne profiler, kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, af andet legeret stål
cpa 24.10.73: Μορφοράβδοι, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, από άλλους κραματοποιημένους χάλυβες
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andre stænger af stål, kun smedede, varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, herunder varer, der er snoet eftervalsningen
Άλλοι δοκοί και ράβδοι από χάλυβα, που έχουν απλώς σφυρηλατηθεί, ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, καθώς και εκείνες που έχουν υποστεί στρίψιμο μετά την έλαση
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andre stænger af rustfrit stål, kun smedede, varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, herunder varer, der er snoet efter valsningen
Άλλοι δοκοί και ράβδοι από ανοξείδωτο χάλυβα, που έχουν απλώς σφυρηλατηθεί, ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, καθώς και εκείνες που έχουν υποστεί στρίψιμο μετά την έλαση
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andre stænger af andet legeret stål, kun smedede, varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, herunder varer, derer snoet efter valsningen
Άλλοι δοκοί και ράβδοι από άλλους κραματοποιημένους χάλυβες, που έχουν απλώς σφυρηλατηθεί, ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, καθώς και εκείνες που έχουν υποστεί στρίψιμο μετά την έλαση
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
profiler af jern og stål, varmtvalsede, smedede strengpressede eller koldtbehandlede; spunsvægjern, også med borede eller lokkede huller eller sammensatte:
Σιδτροπ»άσσαλοι πεπλατυσμένοι έκ σιδήρου ή χάλυβος, έστω καί διάτρητοι ή κατεοκευασμένοι έκ συνηρμολογημένων στοιχείων:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- suenger af hurtigsill: - - kun varmrvalsede, varmrtrukne eller strengpressede - - 1 andre rilfxlde:
- Που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση Αλλες:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i profiler af jern og stål, varmtvalsede, smedede, strengpressede eller koldtbehandlede; spunsvægjern, også med borede eller lokkede huller eller sammensatte:
Σιδηροπάσαλοι πλατυσμένοι από σίδηρο ή χάλυβα, έστω και διάτρητοι ή κατασκευασμένοι από συναρμολογημένα στοιχεία :
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stænger (herunder valstråd), af jern og stål, varmtvalsede, smedede, strengpressede eller koldtbehandlede; hult borestål til minebrug:
Ράβδοι έκ σιδήρου ή χάλυβος ληφθεϊσαι ή άποπερατωθεϊσαι έν ψυχρώ.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
profiler af jern og stål, varmrvalsede, smedede, strengpressede eller koldtbehandlede; spunsvægjern, også med borede eller lokkede huller e?.ler sammensatte:
Σιδηροπάσαλοι πεπλατυσμένοι έκ σιδήρου ή χάλυβος έστω καί διάτρητοι ή κατεσκευασμένοι έκ συνηρμολογημένων στοιχείων:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- - i andre tilfælde: - - - varmrvalsede, vannttrukne eller strengpressede, kun pletteret — andre si-ngcr, kun varmrvalsede, varmtrrukne eller strengpressede: - - med rektangulacrt rvcrsnlt, valset pi fire flader - - 1 andre tilfælde - - varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, kun pletteret - profiler: - — kun varmrvalsede, varmttrukne eller strengpressede
- - Που έχουν ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, απλώς επιστρωμένες με άλλο μέταλλο
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: