You searched for: udlånsrentesatsen (Danska - Grekiska)

udlånsrentesatsen er den favørrentesats , rapporteringsenheden tilbyder .
Τη στιγµή που η κατάθεση µετατρέπεται σε δάνειο , το εν λόγω νέο δάνειο καταγράφεται ως νέα δανειοληπτική εργασία .

på anmodning af den støttemodtagende medlemsstat kan kommissionen, hvis omstændighederne tillader en forbedring af udlånsrentesatsen, helt eller delvis refinansiere sine oprindelige låneoptagelser eller omlægge de hertil svarende finansielle betingelser.
Μετά από αίτηση του δικαιούχου κράτους μέλους και εφόσον οι συνθήκες επιτρέπουν βελτίωση του επιτοκίου του χορηγούμενου δανείου, η Επιτροπή μπορεί να προβεί σε αναχρηματοδότηση ή αναδιάρθρωση των χρηματοοικονομικών όρων τμήματος ή του συνόλου των αρχικών δανείων.

udlånsrentesatser for nye udlånsforretninger i tillæg 2 skal opdeles efter længden af den periode efter aftalens indgåelse, i hvilken rentesatserne ifølge lånekontrakten er fastfrosset.
Τα επιτόκια δανεισµού που αφορούν νέες εργασίες, στο προσάρτηµα 2, αναλύονται µε ßάση την αρχική περίοδο καθορισµού του επιτοκίου που προßλέπεται στη σύµßαση.