Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
navnname of the containing folder
નામname of the containing folder
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delpackage file, name of the widget
વહેંચોpackage file, name of the widget
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
orientering: position of the screen
દિશા: position of the screen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indstil bekendtgørelserstate of the notified event
નોંધો રૂપરેખાંકિત કરોstate of the notified event
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i- beamthe shape of the cursor
i- બીમthe shape of the cursor
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
વોલપેપર% 1 is the name of the containment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzÆØÅall of the letters of the alphabet, lowercase
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzall of the letters of the alphabet, lowercase
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afspil lydethe name of the action used for dropping bombs
અવાજો (p) the name of the action used for dropping bombs
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blokthe shape of the cursor, similar to a capital i
ચોકઠુંthe shape of the cursor, similar to a capital i
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kde' s ssl- informationthe receiver of the ssl certificate
kde ssl માહિતીthe receiver of the ssl certificate
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment
આ મેનુ રુપરેખાંકિત કરવું જરૂરી છે% 1 is the name of the containment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
farveovergang:% 1 (% 2) minimum value of the gradient
minimum value of the gradient
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(denne) @ label in corner of the logout dialog
(અત્યારનું)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the quick brown fox jumps over the lazy dog æøåÆØÅall of the letters of the alphabet, uppercase
the quick brown fox jumps over the lazy dogall of the letters of the alphabet, uppercase
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 (% 2) på% 3 label of the search bar textedit
% 3 પર% 1 (% 2)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pause% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
અટકાવેલ% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dampformone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)
બાષ્પone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tastaturgenvej% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
કીબોર્ડ ટૂંકાણ% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers
aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vil du fjerne% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment
શું તમે ખરેખર આ% 1 ને દૂર કરવા માંગો છો? @ title: window% 1 is the name of the containment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.