Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kongen i afek een; kongen i lassjaron een;
מלך אפק אחד מלך לשרון אחד׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akko, afek, rebob; tilsammen to og tyve byer med landsbyer.
ועמה ואפק ורחב ערים עשרים ושתים וחצריהן׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filisterne samlede hele deres hær i afek, medens israel havde slået lejr om kilden ved jizre'el.
ויקבצו פלשתים את כל מחניהם אפקה וישראל חנים בעין אשר ביזרעאל׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mod syd, hele kana'anæerlandet fra meara, som tilhører zidonierne, indtil afek og til amoriternes landemærke,
מתימן כל ארץ הכנעני ומערה אשר לצידנים עד אפקה עד גבול האמרי׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de, der blev tilovers, flygtede til byen afek, men muren styrtede ned over dem, der var tilbage, 27.000 mand. benhadad flygtede ind i byen, hvor han løb fra kammer til kammer.
וינסו הנותרים אפקה אל העיר ותפל החומה על עשרים ושבעה אלף איש הנותרים ובן הדד נס ויבא אל העיר חדר בחדר׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: