Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
og syndofferets fedt skal han bringe som røgoffer på alteret.
ואת חלב החטאת יקטיר המזבחה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han skal lægge sin hånd på syndofferets hoved og slagte syndofferet der, hvor brændofferet slagtes.
וסמך את ידו על ראש החטאת ושחט את החטאת במקום העלה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han skal lægge sin hånd på syndofferets hoved og slagte det som syndoffer der, hvor brændofferet slagtes.
וסמך את ידו על ראש החטאת ושחט אתה לחטאת במקום אשר ישחט את העלה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
derpå bragte han syndofferets fedt, nyrer og leverlap som røgoffer på alteret, således som herren havde pålagt moses;
ואת החלב ואת הכלית ואת היתרת מן הכבד מן החטאת הקטיר המזבחה כאשר צוה יהוה את משה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og præsten skal tage noget af syndofferets blod på sin finger og stryge det på brændofferalterets horn, men resten af blodet skal han udgyde ved alterets fod,
ולקח הכהן מדם החטאת באצבעו ונתן על קרנת מזבח העלה ואת כל דמה ישפך אל יסוד המזבח׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en gedebuk til syndoffer
שעיר עזים אחד לחטאת׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet: