Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- tak for god service.
- मैं सेवा सराहना करते हैं।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja, men du skal vide, at situationen ikke er for god.
हाँ। पर जान लो कि स्थिति अच्छी नहीं है।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onde må bukke for gode, gudløse stå ved retfærdiges døre.
बुरे लोग भलों के सम्मुख, और दुष्ट लोग धर्मी के फाटक पर दण्डवत् करते हैं।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dem uden for loven som en uden for loven, skønt jeg ikke er uden lov for god, men under kristi lov, for at jeg kunde vinde dem, som ere uden for loven.
व्यवस्थाहीनों के लिये मैं (जो परमेश्वर की व्यवस्था से हीन नहीं, परन्तु मसीह की व्यवस्था के आधीन हूं) व्यवस्थाहीन सा बना, कि व्यवस्थाहीनों को खींच लाऊं।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
^ide er for gode til^i ^idet liv der venter dem^i
जो आने वाले समय के लिए कुछ ज्यादा ही भोले हैं.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i err therefore i am." augustine forstod at vores evne til at kludre i det, ikke er en form for pinlig defekt i det menneskelige system, noget vi kan udrydde eller overvinde. det er fuldstændig fundamentalt for hvem vi er.
"मैं गलती करता हूँ इसलिए मैं हूँ." ऍगस्टीन समझते थे कि हमारी खराब करने की क्षमता, यह शर्मनाक दोष नहीं है मानव प्रणाली में, कुछ हम उन्मूलन या दूर कर सकते हैं. यह पूरी तरह से जो हम हैं, मौलिक है. क्योंकि, भगवान की तरह , हम वास्तव में क्या हो रहा है, नहीं जान सकते. और सभी अन्य जानवरों से अलग, हम उसे समझने की कोशिश कर रहे हैं. मेरे लिए, यह जुनून स्रोत और जड़ है हमारी उत्पादकता और रचनात्मकता का. पिछले वर्ष विभिन्न कारणों से, मैं कई एपिसोड सुने
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"du har helt ret, simms. jeg har overset, at når du foretager aftalen. ser du, mine herrer, som business mænd, vi har ret til rimelig garanti for god tro.
"तुम बहुत सही कर रहे हैं, सिम्स. मुझे लगता है कि अनदेखी जब समझौते बना. तुम देखो, सज्जनों, व्यापार पुरुषों के रूप में हम अच्छे के उचित गारंटी के लिए एक सही है विश्वास. हम श्री bickersteth भुगतान कर रहे हैं यहाँ इस के लिए एक सौ और पचास डॉलर स्वागत है, और हम स्वाभाविक रूप से जानना चाहते हैं --- - " पुरानी chiswick bicky एक खोज लग दिया, तो वह पानी की आपूर्ति बच्चू के लिए बदल गया. वह भयंकर शांत था. "मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि मैं का कुछ भी नहीं पता कर सकते हैं इस "उन्होंने कहा, काफी विनम्रता. "मैं आभारी होंगे अगर आप समझा जाएगा चाहिए." "ठीक है, हम श्री bickersteth के साथ व्यवस्था की है कि birdsburg के अस्सी सात नागरिकों एक वित्तीय के लिए बैठक और आप के साथ हाथ मिलाते हुए विशेषाधिकार है चाहिए विचार पारस्परिक व्यवस्था है, और क्या सिम्स मेरे दोस्त यहाँ का अर्थ है - और मैं उसके साथ हूँ - है कि हम केवल श्री bickersteth इसके लिए शब्द है - और वह हमें एक अजनबी है - कि तुम सब पर chiswick के ड्यूक कर रहे हैं ". पुरानी chiswick gulped. "मुझे आपको विश्वास दिलाता हूँ, साहब की अनुमति दें," उन्होंने आवाज के एक ताश का रमी प्रकार में कहा, "कि मैं ड्यूक हूँ
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.