Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ivan er en kosak. jeg er bange for, ligesom alle mine kolleger landsmænd, han er lidt af en vild. smile, ivan.
lvan एक cossack है. मुझे डर रहा हूँ, मेरे सभी साथी की तरह देशवासियों, वह एक जंगली का एक सा है. मुस्कुराओ, इवान. मैं उसे समझाने की कोशिश कर रहा था वहाँ चैनल में एक जहाज़ की तबाही गया था. लेकिन कितना भयावह है! और तुम कहने का मतलब कि आप केवल उत्तरजीवी रहे हैं? हाँ, मुझे डर है मैं हूँ हूँ. तुम कुछ कर रहे हैं? मैं हाजिर छोड़ दिया कभी नहीं चाहते हैं अगर मैं नहीं किया गया था. धरती पर swellest भीड़ ... मेरे सबसे अच्छे दोस्त. - यह अविश्वसनीय है. - ऐसी बातें हमेशा अविश्वसनीय हैं. मौत दूसरों के लिए है, खुद के लिए नहीं. सबसे कैसे है मेरे अन्य मेहमानों को महसूस किया है. आपके अन्य मेहमानों? तुम्हारा मतलब है यह पहले भी हुआ है? मेरे साथी, हम कई बचे हैं अभी भी घर में पिछले मलबे से. यह प्रतीत होता है कि इस द्वीप थे शापित. यह सिर्फ कप्तान ने क्या कहा. केवल वह ही सोचा यह निर्जन था. हम cossacks हमारी प्रेरणा मिल एकांत में. - खैर, यह मेरे लिए एक को तोड़ने वैसे भी,. - मेरा घर तुम्हारा है. ओह, वैसे. आप को बदलना चाहता हूँ तुरंत उन गीला लत्ता. हां. वे दिखते हैं मैं रास्ते के बारे में लग रहा है. हां. मैं कुछ ढीला शिकार कपड़े जो मैं अपने मेहमानों के लिए रखना ... कि तुम संभवतः सकता में मिलता है.