Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fuldførtif to- do is completed
पूर्ण
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jano, not a recurring to- do
हाँ
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ikke startetthe to- do is completed
प्रारंभ नहीं हुआ
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ingen afslutningthe to- do is overdue
ओपन- एंडेड
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
udestående gøremålthe to- do is due today
लंबित कार्य- सूची
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gøremål@ title: column to- do priority
कार्य- सूची@ title: column to- do priority
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
generelt@ title: tab general to- do settings
सामान्य@ title: tab general to- do settings
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
angiv titlen@ label event or to- do title
स्मरण समय यहाँ भरें. @ label event or to- do title
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
startdatoen må ikke være efter forfaldsdatoen. to- do start datetime
प्रारंभ तारीख़ नियत तारीख़ के बाद की नहीं हो सकती है.
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
behøver handling@ item event, to- do or journal accepted
क्रिया की आवश्यकता@ item event, to- do or journal accepted
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anmodning@ item event, to- do or freebusy reply to request
निवेदन@ item event, to- do or freebusy reply to request
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
redigér aftale: "% 1" work on to- do is in progress
नियोजित भेंट संपादित करें... (e) work on to- do is in progress
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
1
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
indstiller startdato for dette gøremål. @ option: check to- do start datetime
इस कार्य के लिए प्रारंभ तिथि सेट करता है
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nå, lige nu har jeg tror, jeg har den legendariske need-to-fucking-know.
खैर, अभी मैं मैं लगता है कि लौकिक जरूरत को करने वाली कमबख्त से पता है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delgøremål for: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do
इनकी कार्य- सूचियाँ: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ikkeas in no other persons, or no other locations. i do realize that translators may have problem with this, but i need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best i can do - jesper.
नहीं
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
%id%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%
%d%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.