Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my mom likes to read
mijn moeder houdt van lezen6
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
% 1 (% 2) my calendar
%1 (%2)my calendar
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father is very patient
mijn vader is erg geduldig
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dynamisk friktionskoefficient - my (k): 0,09**
dynamische wrijvingscoëfficiënt - mu (k): 0,09**
Senast uppdaterad: 2009-12-17
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
phlip phlip_ cpp@ my- deja. com
phlip phlip_cpp@my-deja.com
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mg mw my mv ml mt mh mq mr mu yt mx fm
mg mw my mv ml mt mh mq mr mu yt mx fm
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kunne ikke logge ind på my opera for at synkronisere
kan niet inloggen bij my opera voor synchronisatie
Senast uppdaterad: 2012-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det valgte my opera-brugernavn er allerede taget
de gekozen my opera-gebruikersnaam is al in gebruik
Senast uppdaterad: 2012-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my considered opinion (efter min velovervejede mening)
in my considered opinion (mijn weloverwogen mening is...)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gta my bicycle sas., viale stazione 55, i-35029 pontelongo
gta my bicycle sas, viale stazione 55, i-35029 pontelongo, italië;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
virkningsmåde methylnaltrexonbromid er en selektiv antagonist for opioidbinding til my- receptoren.
werkingsmechanisme methylnaltrexonbromide is een selectieve antagonist van de opioïdbinding op de mu-receptor.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in my not so humble opinion (efter min ikke så ydmyge mening)
in my not so humble opinion (mijn niet zo nederige mening is..)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gruppen de grønne er ikke tilhænger af det kortsigtede motto: i want my money back.
de groene fractie is geen voorstander van het kortzichtige motto: i want my money back.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
d 55 mio. ecu til anlæg af en 400 km lang gas ledning mellem nam con son og gasfelterne ud for phu my.
d 55 miljoen ecu werd toegekend voor de bouw de 400 km de gaspijpleiding tussen nam con son en de offshore gasvelden in phu my.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(kr) sydkorea(my) malaysia [10] udelukkende gelatine.
(kr) zuid-korea(my) maleisië [10] alleen gelatine.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
midlet mod arbejdsløshedens plage i europa vil ikke kunne findes i en beggar-my-neighbour politik.
het behoort tot de bevoegdheden van de raad om deze zaak, op grond van een voorstel van de commissie, recht te zetten.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: