Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
blog- id: verb, fetch the blog id from the web
verb, fetch the blog id from the web
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indicate the appropriate marking selected from the list below :
kies de juiste markering uit onderstaande lijst:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formatindstillingerget date information from the image
opmaakinstellingenget date information from the image
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tilføj nyfetch phonebook from the mobile
nieuwe toevoegenfetch phonebook from the mobile
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
description of tasks deriving from the action
description of tasks deriving from the action
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you hide your electronics from the world?
verbergt u uw elektronica voor de buitenwereld?
Senast uppdaterad: 2009-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- export from the community subject to restrictions
- export from the community subject to restrictions,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.
according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
breach of the conditions may lead to (partial) recovery of the aid from the beneficiary.
breach of the conditions may lead to (partial) recovery of the aid from the beneficiary.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the newcomers » corner is for people who have received or are awaiting a contract offer from the ecb .
the newcomers » corner is for people who have received or are awaiting a contract offer from the ecb .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pre- authorisation studies to assess the potential for resistance resulting from the use of antimicrobial veterinary medicinal products
pre-authorisation studies to assess the potential for resistance resulting from the use of antimicrobial veterinary medicinal products
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
carcinogenicity testing pre- authorisation studies to assess the potential for resistance resulting from the use of antimicrobial veterinary medicinal products
carcinogenicity testing pre-authorisation studies to assess the potential for resistance resulting from the use of antimicrobial veterinary medicinal products
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
(21) the funds of slap which have been used for the investment are derived from funding from the charitable trust.
(21) the funds of slap which have been used for the investment are derived from funding from the charitable trust.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& ryd spillelisteremove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist
afspeellijst & wissen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
note: if you interrupt the process of wiping and then attempt to resume it, the entire process will have to start from the beginning.
noot: als u het wisproces onderbreekt en het probeert te hervatten, zal het gehele wisproces van voren af beginnen.
Senast uppdaterad: 2013-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(16) according to the uk authorities, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.
(16) according to the uk authorities, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(14) from the data provided it shows that shetland seafish ltd has been loss making since 1999.
(14) from the data provided it shows that shetland seafish ltd has been loss making since 1999.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- exit from the community subject to restrictions or charges under regulation/directive/decision no ...
- exit from the community subject to restrictions or charges under regulation/directive/decision no ...
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( c ) if the measures referred to in subparagraph ( a ) are exhausted or if they are inefficient , the participant may request support from the ecb .
( c ) if the measures referred to in subparagraph ( a ) are exhausted or if they are inefficient , the participant may request support from the ecb .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
previous annual reports and other reference documents are available from the emea web site at http: // www. emea. eu. int
previous annual reports and other reference documents are available from the emea web site at http://www.emea.eu.int
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.