You searched for: backtrace (Danska - Italienska)

backtrace:
backtrace:

indlæs backtrace
carica backtrace

backtrace- browser
browser di backtrace

inkludér backtrace
includi backtrace

backtrace indlæst.
backtrace caricato.

backtrace er ikke muligt
backtrace non possibile

indlæsning af backtrace gennemført
caricamento del backtrace riuscito

indstilling af backtrace- browser
impostazioni del browser di backtrace

backtrace vil ikke blive genereret.
non sarà generato alcun backtrace.

hvordan kan jeg få et godt backtrace?
come posso avere un backtrace decente?

det var ikke muligt at generere et backtrace.
non è stato possibile generare il backtrace.

backtrace for det sammenbrud jeg sender: @ info/ rich
backtrace dell' errore che sto inviando: @info/ rich

kunne ikke generere et backtrace da fejlsøgeren '% 1' ikke blev fundet.
impossibile generare il backtrace in quanto non è stato possibile trovare il debugger "%1"

brug denne knap til at kopiere sammenbrudsinformationen (backtrace) til udklipsholderen. @ info: tooltip
usa questo pulsante per copiare negli appunti le informazioni sull' errore (backtrace). @info: tooltip

kttsmgr bryder sammen med det samme når jeg starter det. jeg kompilerede med fejlsøgningsunderstøttelse, og jag får ikke engang et backtrace.
kttsmgr va immediatamente in crash quando l' avvio. l' ho compilato con supporto per il debug e non ottengo neanche un backtrace.

når du har et nyttigt backtrace (eller hvis du ikke vil installere de manglende fejlretningspakker) kan du fortsætte. @ title
una volta ottenuto un backtrace utile (o se non vuoi installare i pacchetti di debug mancanti) puoi continuare. @title

en anden fejlretningsproces er tilknyttet programmet der brød sammen. derfor kan fejlretningsprogrammet drkonqi ikke hente backtrace. luk det andet fejlretningsprogram og tryk på genindæs sammenbrudsinformation. @ info
un altro processo di debugging è assegnato all' applicazione in cui si è verificato l' errore. pertanto il debugger di drkonqi non può caricare il backtrace. per favore chiudi l' altro debugger e fai clic su ricarica informazioni sull' errore. @info

denne side vil generere et "backtrace" af sammenbruddet. dette er information som fortæller udviklerne hvor programmet brød sammen. @ info/ rich
@info/ rich

brug denne knap til at gemme sammenbrudsinformationen (backtrace) til en fil. dette er nyttigt hvis du vil kigge på den eller rapportere fejlen senere. @ info: status
usa questo pulsante per salvare su un file le informazioni sull' errore (backtrace). ciò è utile se vuoi guardarlo o segnalarlo più tardi. @info: status