Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- en liste over de fartøjer, der fører deres flag, og som har anmodet om en dml for første eller anden halvdel af det følgende år
- un elenco delle navi battenti la loro bandiera che hanno chiesto un lmd per il primo o il secondo semestre dell'anno successivo,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
medlemsstaterne giver hvert år inden den 15. januar kommissionen meddelelse om, hvordan de har fordelt de tildelte dml mellem de fartøjer, der fører deres flag.
anteriormente al 15 gennaio di ogni anno, gli stati membri notificano alla commissione l'avvenuta ripartizione degli lmd tra le navi che battono la loro bandiera.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- en liste over de fartøjer, der fører deres flag og har en lastekapacitet på over 363 tons (400 tons net), og som har anmodet om en dml for første eller anden halvdel af det følgende år
- un elenco delle navi battenti la loro bandiera e aventi una capacità di carico superiore a 363 t metriche (400 t corte) che hanno chiesto un lmd per tutto l'anno successivo,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: