You searched for: ekstrahering (Danska - Italienska)

ekstrahering mislykkedes
estrazione non riuscita

ekstrahering og raffinering af flygtige olier jf. 24.63
questa classe non comprende: l'estrazione e la raffinazione di oli essenziali cfr. 24.63

varer, der tariferes i disse underpositioner, må ikke også indeholde restprodukter fra ekstrahering af majskimolie ved den våde metode.
i prodotti classificati in queste sottovoci non possono nemmeno contenere residui dell'estrazione dell'olio di granturco ottenuti per via umida.

omfatter også: - produktion af ikke-spiselige animalske olier og fedtstoffer - ekstrahering af olier af fisk og havpattedyr
questa classe comprende inoltre: - la produzione di oli e grassi animali non commestibili - l'estrazione di oli di pesci e di mammiferi marini

omfatter ikke: fremstilling produktion ekstrahering af olivenolie af oliven, som er af egen produktion af ikke-spiselige, animalske olier og fedtstoffer jf af olier af fisk og havpattedyr jf. 15.41
questa classe non comprende: la produzione di olio di oliva da olive di produzione propria cfr.

dette gælder også for varer, der indeholder produkter fra majs fremstillet på anden måde end ved den våde metode (restprodukter fra sigtning af majskorn, formalet majskorn, restprodukter fra ekstrahering af majskimolie ved den tørre metode etc.).
i prodotti aventi un tenore di amido o di materie grasse superiore sono da classificare nel capitolo 11 ovvero nelle sottovoci 23021010, 23021090, 23099041 o 23099051, a seconda dei casi. lo stesso dicasi delle merci che contengono dei prodotti provenienti da granturco con un procedimento diverso da quello impiegato per la fabbricazione degli amidi per via umida (residui della vagliatura di chicchi di granturco, chicchi di granturco triturati, residui dell'estrazione dell'olio di germi di granturco ottenuti per via secca, ecc.).