You searched for: force majeure (Danska - Italienska)

force majeure
forza maggiore;

c) force majeure
(ċ) force majeure;

c) force majeure.
c) forza maggiore;

force majeure klausul
clausola di avversità

force-majeure arbejde
lavoro di emergenza

artikel 9 force majeure
articolo 9 forza maggiore

nødværge 10. force majeure
legittima difesa 10.

i tilfælde af force majeure
forza maggiore;

- der er tale om force majeure
- in caso di forza maggiore;

— i tilfælde af force majeure.
— in caso dì forza maggiore.

1) tilfælde af force majeure;
1) caso di forza maggiore;

force majeure og usædvanlige omstændigheder
forza maggiore e circostanze eccezionali

a) der er tale om force majeure
a) in caso di forza maggiore;

i tilfælde af force majeure, hvor:
tuttavia, se per un caso di forza maggiore:

force majeure eller særlige omstændigheder
forza maggiore e circostanze eccezionali;

i tilfælde af force majeure, eller
forza maggiore; oppure

- naturlige årsager eller force majeure
- cause naturali o forza maggiore,

skattelettelse/lempelse i force majeure tilfælde
sgravio fiscale concesso per cause di forza maggiore

hvis den manglende opfyldelse skyldes force majeure
se l'inadempienza è dovuta a cause di forza maggiore;

§ 3: arbejdsfrihed som følge af force majeure
clausola 3: assenza dal lavoro per cause di forza maggiore