Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
komplet@ info property information for a recipe is complete, but...
completo@info property information for a recipe is complete, but...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komplet, men med approksimationer@ info property information for a recipe is incomplete
completo con approssimazioni@info property information for a recipe is incomplete
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1: der er ingen indgang for ingrediensvægt ved tilberedning på følgende måder (falder tilbage til vægtindgang uden en angivet tilberedningsmetode):% 2 angiv ingrediensvægt. @ info property information for a recipe is complete
%1: non ci sono voci dei pesi degli ingredienti per quando si prepara in uno dei seguenti modi (viene impostata come predefinita una voce senza metodo di preparazione specificato): %2 fornisci i pesi degli ingredienti. @info property information for a recipe is complete
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: