You searched for: hyopneumoniae (Danska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Italienska

Info

Danska

hyopneumoniae.

Italienska

sulla base di queste informazioni il cvmp ha convenuto che i riferimenti forniti non siano utilizzabili come dimostrazione cardine dell’ efficacia clinica del prodotto doxyprex per l’ indicazione e il regime posologico proposti per m. hyopneumoniae.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

art mycoplasma hyopneumoniae brachyspira hyodysenteriae brachyspira pilosicoli lawsonia intracellularis

Italienska

specie

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

det var dog ikke i stand til at udrydde infektionen med mycoplasma hyopneumoniae.

Italienska

tuttavia, l’ infezione con mycoplasma hyopneumoniae non è stata eliminata.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

• behandling og forebyggelse af enzootisk pneumoni hos svin forårsaget af følsomme stammer af mycoplasma hyopneumoniae.

Italienska

trattamento e prevenzione della polmonite enzootica suina, causata da ceppi sensibili di mycoplasma hyopneumoniae.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

• behandling og forebyggelse af enzootisk pneumoni hos svin forårsaget af følsomme stammer af mycoplasma hyopneumoniae hos svin.

Italienska

trattamento e prevenzione della polmonite enzootica suina, causata da ceppi sensibili di mycoplasma hyopneumoniae.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

produktet er godkendt med indikationen behandling af luftvejslidelser hos svin forårsaget af pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica og mycoplasma hyopneumoniae.

Italienska

il prodotto è stato autorizzato per il trattamento delle malattie respiratorie nei suini causate da pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica e mycoplasma hyopneumoniae.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

i spanien er produktet godkendt med indikationen behandling af luftvejssygdom hos svin forårsaget af pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica og mycoplasma hyopneumoniae.

Italienska

in spagna il prodotto è stato autorizzato per il trattamento delle malattie respiratorie nei suini causate da pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica e mycoplasma hyopneumoniae.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

der kunne ikke foretages en benefit- risk analyse, da der savnes hoveddokumentation for den kliniske virkning til indikationen m. hyopneumoniae.

Italienska

non è stato possibile condurre un’ analisi del rapporto rischio/ beneficio per l’ indicazione delle infezioni causate da m. hyopneumoniae a causa della mancanza di dimostrazioni cardine di efficacia clinica.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

ansøgeren forelagde dokumentation for virkningen af de aktive indholdsstof doxycyclin mod m. hyopneumoniae hos svin, baseret på publikationer og mic - bestemmelser.

Italienska

il richiedente ha dimostrato l’ efficacia del principio attivo, doxiciclina, nei confronti del m. hyopneumoniae nei suini utilizzando i dati pubblicati in letteratura e gli studi sulla mic.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

ansøgeren fremfører som begrundelse, at tilstedeværelsen af m. hyopneumoniae ikke blev bestemt med bakteriologiske metoder, da denne bakterie vanskeligt kunne isoleres på daværende tidspunkt.

Italienska

il richiedente giustifica il fatto che la presenza di m. hyopneumoniae non sia stata stabilita con metodi batteriologici affermando che all’ epoca si trattava di un ceppo difficile da isolare.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

"behandling af luftvejssygdomme hos svin forårsaget af doxycyclin- følsomme stammer af pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica og mycoplasma hyopneumoniae".

Italienska

dopo la discussione all’ interno del gruppo di coordinamento cmd(v), durante l’ mrp l’ indicazione proposta è stata modificata in: “ per il trattamento delle malattie respiratorie nei suini causate da microrganismi sensibili alla doxiciclina appartenenti alle specie pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica e mycoplasma hyopneumoniae .”.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

til den anden kliniske undersøgelse, "virkning af doxycyclin i foder til kontrol af pneumoni forårsaget af p. multocida og mycoplasma hyopneumoniae",

Italienska

per il secondo studio clinico “ efficacia della doxiciclina nei mangimi per il controllo della polmonite causata da p. multocida e mycoplasma hyopneumoniae”

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

på den anbefalede dosis reduceres lungelæsioner og vægttab, men infektion med mycoplasma hyopneumoniae udryddes ikke. • behandling af porcin proliferativ enteropati (ileitis) forårsaget af lawsonia intracellularis i besætninger, hvor der er en diagnose baseret på klinisk forløb, post mortem- fund og resultater af patologiske undersøgelser. • behandling af kliniske udbrud af svinedysenteri forårsaget af brachyspira hyodysenteriae i besætninger, hvor sygdommen er blevet diagnosticeret, og til forebyggelse af yderligere kliniske tilfælde.

Italienska

trattamento dell’enteropatia proliferativa porcina (ileite) causata da lawsonia intracellularis in mandrie in cui la diagnosi è basata sull’anamnesi clinica, sui referti autoptici e sui risultati clinicopatologici.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,744,949,933 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK