Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
g borgmester i cannes fra 1983.
dal 1983, sindaco di cannes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette tiltag blev godkendt i cannes.
tale impostazione è stato approvata a cannes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det europæiske råds møde i cannes formandskabets konklusioner
conclusioni della presidenza
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
del europæiske råd i cannes, 26.-
consiglio europeo di cannes, 26 e
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
26. og 27 juni det europæiske råd mødes i cannes.
26 e 27 giugno consiglio europeo di cannes
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d opfølgning af det europæiske råd i cannes: drøftelse.
Π incontro a livello di ministri con gli stati uniti d'america: stato attuale della preparazione.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det europæiske råd i cannes understregede den strategiske betydning af forbindelserne med middelhavslandene.
si tratta invece di una relazione che abbiamo inteso quale relazione interlocutoria e che si occupa esclusivamente della conferenza di barcellona.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blev den drøftet af rådet i cannes og i benægtende fald hvorfor ikke?
la commissione ha certamente svolto un ruolo attivo ad halifax ed è riuscita ad inserire diversi concetti nelle conclusioni e ne citerò alcuni.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.9.3 europa-parlamentets beslutning europæiske råd i cannes.
risoluzione del parlamento europeo sul consiglio europeo di cannes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
111994, punkt 1.2.171 det europæiske råd i cannes — bull.
11-1994, punto 1.2.171 consiglio europeo di cannes — boll.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
26. og 27. juni det europæiske råd i cannes. refleksionsgruppen får til opgave at forberede regeringskonferencen.
26-27 giugno consiglio europeo di cannes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12-1994, punkt 1.3 konklusioner fra det europæiske råd i cannes — bull.
12-1994. punto 1.3 conclusioni del consiglio europeo di cannes — boll.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette punkt blev senere drøftet på det europæiske råds møde i cannes (—* punkt 1.21).
esso ha constatato un accordo d'insieme sul dispositivo del progetto di convenzione relativa alla tutela degli interessi delle comunità, stabilita nel quadro del titolo vi del trattato sull'unione europea, fatta eccezione delle disposizioni relative al controllo giurisdizionale, in particolare il trattamento dei ricorsi pregiudiziali, che sono state dibattute in occasione del consiglio europeo di cannes (-* punto 1.21).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12-1994, punkt 1.3 og i. 4 konklusioner fra det europæiske råd i cannes — bull.
121994, punti 1.3 e i. 4 conclusioni del consiglio europeo di cannes — boll.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.