Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
title vi the information and control module article 23 use of the icm 1 .
title vi the information and control module article 23 use of the icm 1 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bio intelligence: impacts of information and communication technologies on energy efficiency.
bio intelligence impacts of information and communication technologies on energy efficiency.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enables selective financial assistance in the form of advice, information and service provision.
enables selective financial assistance in the form of advice, information and service provision.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den europæiske unions tidende title vi the information and control module article 23 use of the icm
gazzetta ufficiale dell' unione europea title vi the information and control module article 23 use of the icm
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use of the icm ( 1 ) the icm may be used for obtaining information and managing liquidity .
use of the icm ( 1 ) the icm may be used for obtaining information and managing liquidity .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
findes på es, de og en. forfatter: (oceanlaw information and consultancy services)
esiste in es, de e en. autore: (oceanlaw information and consultancy services)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
any additional information and evidence requested by the ecb shall be supplied within two weeks of such request being made .
any additional information and evidence requested by the ecb shall be supplied within two weeks of such request being made .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• "information and publications" der viser en vifte af tilgængelige publikationer: onlinetekster, der kan
ribattezzato «hot topics» e corredato di una foto e di un testo da scorrere, si può avere accesso a tale argomento con un semplice clic.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
information and prevention remain crucial components of any strategy aiming to halt the spread of hiv/aids, malaria and tb.
information and prevention remain crucial components of any strategy aiming to halt the spread of hiv/aids, malaria and tb.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tender notice for the supply of services related to an information and education package on « ' the advantages of price stability
tender notice for the supply of services related to an information and education package on « ' the advantages of price stability
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iso fdis 16673: road vehicles — ergonomic aspects of transport information and control systems — occlusion method to assess visual distraction
iso fdis 16673: veicoli stradali — aspetti di ergonomia dei sistemi di informazione e controllo per il trasporto — metodo dell’occlusione per valutare la distrazione visiva,
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
swift 's secure ip network ( sipn ) shall be the underlying technical communications network for exchanging information and running control measures .
swift 's secure ip network ( sipn ) shall be the underlying technical communications network for exchanging information and running control measures .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( 3 ) for the information and control services the following swiftnet services may be used : ( a ) swiftnet interact ;
( 3 ) for the information and control services the following swiftnet services may be used : ( a ) swiftnet interact ;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iso 15006 (2004) — road vehicles — traffic information and control systems (tics) — auditory presentation of information
iso 15006 (2004) — veicoli stradali — aspetti ergonomici dei sistemi di informazione e di controllo del trasporto — specifiche e procedure di conformità per la presentazione audio all’interno del veicolo,
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
22 11 _bar_ promoting information and regulatory dialogue in china _bar_ 200000 _bar_ aflyst _bar_
22 11 _bar_ promoting information and regulatory dialogue in china _bar_ 200000 _bar_ cancellato _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iso 15006 (2004): road vehicles — ergonomic aspects of transport information and control systems — specifications and compliance procedures for in-vehicle auditory presentation
iso 15006 (2004): veicoli stradali — aspetti ergonomici dei sistemi di informazione e di controllo del trasporto — specifiche e procedure di conformità per la presentazione audio all’interno del veicolo,
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iso 15005 (2002): »road vehicles — ergonomic aspects of transport information and control systems — dialogue management principles and compliance procedures«
iso 15005 (2002): veicoli stradali — aspetti ergonomici per i sistemi di informazione e controllo per il trasporto — principi di gestione dell’interazione e procedure di verifica di conformità,
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
iso 17287 (2003): »road vehicles — ergonomic aspects of transport information and control systems — procedure for assessing suitability for use while driving«
iso 17287 (2003): veicoli stradali — aspetti di ergonomia dei sistemi di controllo e di informazione per il trasporto — procedure per la verifica di adeguatezza d’uso durante la guida,
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iso 15007-1 (2002): road vehicles — measurement of driver visual behaviour with respect to transport information and control systems — part 1: definitions and parameters
iso 15007-1 (2002): veicoli stradali — misurazione del comportamento visivo del conducente in relazione a sistemi di informazione e controllo per il trasporto — parte 1: definizioni e parametri,
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der findes andre retsforskrifter, der påvirker eller kan antages at påvirke databeskyttelsen, herunder human rights act 2001, som den lovgivende forsamling vedtog den 16. januar 2001, og som endnu ikke fuldt ud er trådt i kraft, og access to health records and reports acts 1993.
altre leggi che hanno, o potrebbero avere, effetti sulla protezione dei dati sono l'human rights act 2001, approvato dal parlamento il 16 gennaio 2001 e non ancora pienamente in vigore, e l'health records and reports act 1993.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.