Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
projekterne vedrørende brugte bildæk og kloropløsningsmidler skal være færdig gjort ved udgangen af 1993.
i progetti relativi ai pneumatici usati ed ai solventi clorati saranno portati a termine entro la fine del 1993.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvor langt er kommissionen kommet med gennem førelsen af og offentliggørelsen af resultaterne fra de prioriterede affaldsstrømprojekter og navnlig de pro jekter, som beskæftiger sig med brugte bildæk og kloropløsningsmidler?
ho ripetuto stasera che non ci sono stati finanziamenti comunitari per il circuito automobilistico di morhange. questa è la situazione.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kræftfremkalden- « > asbest. stoffer benzen. neurotoksiske substances j < » organiske opløsningsmidler. 1 < » organisk fosfor/pesticider. « bly og forbindelser heraf. » toluen/xylol, aromatiske/kloropløsningsmidler. reproduktions- risici
anche nell'ambito della manipolazione e dell'uso di nuove sostanze chimiche otto punti focali hanno indicato la necessità di introdurre ulteriori azioni preventive per controllare il rischio sul luogo di lavoro.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering