Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
målgruppen er børn i grænselandsbyerne i de to leader+-regioner.
service vacances».l’obiettivo del progetto è quello di offrire svago e giochi all’interno di una cornice pedagogica, in un percorso itinerante attraverso i paesi di confine delle due regioni leader+.
leader-underudvalget udpeger to af sine medlemmer som repræsentanter i koordinationsudvalget.
il sottocomitato leader designa due dei propri membri come rappresentanti nell’ambito del comitato di coordinamento.
der har været store vanskeligheder med at kontrollere og evaluere de to første generationer af leader.
in questo modo si è cercato di soddisfare le necessità di informazione sul monitoraggio e sulla valutazione dal livello locale a quello europeo.il fatto che ciò non sia sempre riuscito si riflette nelle conclusioni di valutazioni importanti e nella guida — in via di elaborazione — sulla valutazione, ad esempio per leader+.
the administrative and operational expenditure form part of and are covered by, the existing budget lines and programmes and do not lead to the commitment of supplementary credits with regard to official commission financial programming.
the administrative and operational expenditure form part of and are covered by, the existing budget lines and programmes and do not lead to the commitment of supplementary credits with regard to official commission financial programming.
efterfølgende evalueringer af mål nr. 5b, leader ii samt to forordninger vedrørende mål nr. 5 a.
priorità, liberare le risorse inutilizzate in alcuni programmi in modo da destinare altri 100 milioni di euro all'iniziativa peace.
projektet blev oprindeligt iværksat af to lokale aktionsgrupper idet forenede kongerige: north antrim leader og isle ofwight.
per tale motivo i due gruppi hanno cercato un sistema che potesse aiutare l’imprenditoria femminile.
med støtte fra leader blev der ansat to professionelle ungdomsledere (en mand og en kvinde) i regionen.
le attività svolte e organizzate dai giovani stessi, o con l’aiuto dei supervisori, spaziano da attività collettive di svago (visitare un centro termale, cucinare, fare sport) a eventi di informazione su temi quali il commercio equo e solidale o la protezione dei bambini e dei giovani.
the concern is still based on the fact that the approval of the scheme, including the list of "designated disadvantaged areas" would in effect lead to a widening of the uk regional aid map.
the concern is still based on the fact that the approval of the scheme, including the list of "designated disadvantaged areas" would in effect lead to a widening of the uk regional aid map.
hvad angår finansieringen i 1999, er de danske myndigheder af den opfattelse, at "the principle of the rational market investor would lead to the result that the capital injection was a proper commercial decision".
hvad angår finansieringen i 1999, er de danske myndigheder af den opfattelse, at "the principle of the rational market investor would lead to the result that the capital injection was a proper commercial decision".