You searched for: lti (Danska - Italienska)

laveste tærskeltilførsel (lti)
soglia minima di assunzione

laveste taerskeltilførsel(lti) (middelbehovet ­ 2 sd)
soglia minima di assunzione (fabbisogno medio - 2sd)

det er vedtaget i denne rapport at angive pri og lti for gennemsniüige energiindtagelser.
nella presente relazione si è convenuto di presentare pri ed lti in funzione degli apporti energetici medi.

ved et fald i den sædvanlige tilførsel under pri i retning af lti stiger sandsynligheden for utilstrækkelig dækning.
col calare dell'apporto al di sotto del pri e l'avvicinarsi all'lti, aumenta la probabilità di non copertura del fabbisogno.

følgelig er pri- og lti-værdierne ikke altid middelværdien plus og minus to standardafvigelser.
d'altra parte può talvolta variare la rigorosità dei criteri scelti quali indicatori di carenza.

hvis den sædvanlige tilførsel falder til under lti, er det muligvis nødvendigt at foretage yderligere undersøgelser af individernes ernæringsmæssige status.
se la dose abituale diventa inferiore all'lti, potrebbero rivelarsi necessarie ulteriori ricerche sulle condizioni nutrizionali degli individui studiati.

der foreslås 70 μg/d som lti; ved tilførsler herunder kan skjoldbrusktilpasningen være utilstrækkelig med risiko for dysfunktion eller sub­ optimalt virke6
per quanto riguarda l'lti, si propongono 70 μg/giorno, ossia un livello sotto il quale l'adattamento della

da der ikke foreligger mere pålidelige oplysninger, er lti-værdierne i denne rapport blevet beregnet som middelværdien minus to standardafvigelser. hvis der foreligger mere direkte dokumentation for andre værdier, er disse anført.
in assenza di dati più affidabili i valori di lti proposti in questa relazione sono stati calcolati come la media meno due deviazioni standard.