Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
australien, repræsenteret ved department of primary industries and energy, og fællesskabet:
in particolare l'australia, rappresentata dal department of primary industrie and energy, e la comunità:
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
det ville altså erstatte den nuværende tekst tax on carbon dioxide emissions and energy.
prenderebbe pertanto il posto dell' attuale tax on carbon dioxide emissions and energy.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
»societatea comercială de producere a energiei electrice și termice termoelectrica sa« (commercial company for electric power and thermal energy production termoelectrica sa)
“societatea comercială de producere a energiei electrice și termice termoelectrica sa” (società commerciale per la produzione di energia elettrica e termica termoelectrica sa)
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) myndigheden »australian meat and livestock corporation« ændres til »department of primary industries and energy«
a) l'organismo «australian meat and livestock corporation» è sostituito da «department of primary industries and energy»;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecb - planning services for low voltage power and security systems for the new ecb premises ( d-frankfurt-on-main )
ecb - planning services for low voltage power and security systems for the new ecb premises ( d-frankfurt-on-main )
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2) i bilag i erstattes myndigheden »department of primary industries and energy« med »department of agriculture, fisheries and forestry«.
2) nell'allegato i, l'organismo «department of primary industries and energy» è sostituito da «department of agriculture, fisheries and forestry».
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the concept for the new ecb premises therefore had to be based on the principles of sustainability and optimal efficiency in the building design , taking into account economic , ecological and social aspects that had to be weighed against future operating costs , maintenance costs and energy consumption .
the concept for the new ecb premises therefore had to be based on the principles of sustainability and optimal efficiency in the building design , taking into account economic , ecological and social aspects that had to be weighed against future operating costs , maintenance costs and energy consumption .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europa-parlamentet, policy department economic and scientific policy, eco-innovation – putting the eu on the path to a resource and energy efficient economy, study and briefing notes, marts 2009.
unità "politica economica e scientifica" del parlamento europeo, innovazioni ecocompatibili – indirizzare l'unione verso un'economia basata su un uso efficiente di risorse e di energia, studio e note informative, marzo 2009.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kommissionens arbejdsdokument: analysis of economic indicators of the eu metals industry: the impact of raw materials and energy supply on competitiveness, brussels 2.8.2006, sec(2006)1069.
documento di lavoro dei servizi della commissione: analysis of economic indicators of the eu metals industry: the impact of raw materials and energy supply on competitiveness (analisi degli indicatori economici dell’industria metallurgica europea: impatto dell’offerta di materie prime e di energia sulla competitività). bruxelles, 2 agosto 2006, sec(2006) 1069.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.