You searched for: united states government (Danska - Italienska)

united states - dollar
stati uniti - dollaro

united states dollar (usd)
noun, a country

tariff schedule of the united states«
schedule of the usa

secretary of the united states department of homeland security
segretario del dipartimento per la sicurezza interna degli stati uniti

kode i »harmonized tariff schedule of the united states«
codice della harmonised tariff schedule of the usa

»al-haramain foundation (united states of americ(a).
«al-haramain foundation (stati uniti d'america).

udarbejdet af det amerikanske børstilsyn, united states securities and exchange commission.
sviluppato dalla commissione per i titoli e gli scambi degli stati uniti.

the original must be produced to the customs authorities of the united states of america.
l'originale deve essere presentato alle autorità doganali degli stati uniti d'america.

[7] us gps: united states global positioning system, militært styret.
[7] us gps: united states global positioning system, a gestione militare.

for the export of swiss or emmentaler cheese with eye formation to the united states of america
per l'esportazione di formaggio svizzero o emmental con formazione di buchi negli stati uniti d'america

b) varebeskrivelserne ifølge "harmonized tariff schedule of the united states of america"
b) la designazione dei prodotti secondo la "harmonized tariff schedule of the united states of america";

united states department of agriculture (usda), når det drejer sig om fødevarer fra usa.«
il ministero dell’agricoltura degli stati uniti (usda) per i prodotti alimentari provenienti dagli stati uniti d’america.»;

authorisation for the export to the united states of america of the cheese covered by this certificate has been given.
si autorizza l'esportazione verso gli stati uniti d'america del formaggio oggetto del presente certificato.

identifikation af gruppe i overensstemmelse med de supplerende bemærkninger i kapitel 4 i harmonised tariff schedule of the united states of america
designazione del gruppo conformemente alle note complementari di cui al capitolo 4 della tariffa doganale armonizzata usa

a. united states commission sælger eller udlejer til fællesskabet, i overensstemmelse med euratom-kommissionens anmodning herom,
l'articolo iii dell'accordo di cooperazione viene emendato come segue : a. la united states commission venderà o darà in locazione alla comunità, a seconda della richiesta della commissione dell'euratom,

identifikation af gruppe i overensstemmelse med de supplerende bemærkninger i kapitel 4 i »harmonized tariff schedule of the united states«
identificazione del gruppo secondo le note aggiuntive del capitolo 4 della harmonised tariff schedule of the united states

graferne for europæiske vækstkurver ligger meget tæt på vækstkurverne fra united states national center for health statistics (nhcs).
il peso e l'altezza effettivi degli adulti sono stati calcolati a partire da campioni nazionali rappresentativi o da rassegne specifiche (cfr. fonti di dati in calce alla tabella 2.4).

for at sikre en vellykket gennemførelse af fællesprogrammet tilbyder united states commission garantier, som skal begrænse visse finansielle risici med tilknytning til brændselscyklen.
per assicurare la riuscita del programma comune, la united states commission offrirà delle garanzie destinate a limitare alcuni rischi finanziari connessi al ciclo del combustibile.

j. a. katz, "survey of endowed positions in entrepreneurship and related fields in the united states", oktober 2003.
j. a. katz, survey of endowed positions in entrepreneurship and related fields in the united states, ottobre 2003.

aftale mellem den europæiske union og amerikas forenede stater om luftfartsselskabers behandling og overførsel af passagerliste (pnr)-oplysninger til united states department of homeland security
accordo tra l'unione europea e gli stati uniti d'america sul trattamento e sul trasferimento dei dati del codice di prenotazione (passenger name record, pnr) da parte dei vettori aerei al dipartimento della sicurezza interna degli stati uniti