You searched for: nedbrydelse (Danska - Japanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Japanska

Info

Danska

dine muskler burde være i nedbrydelse, men i stedet er de i fornyelse.

Japanska

あなたの筋肉は萎縮し衰えた、しかし その代わり、慢性的に細胞が再生して... とても説明がつかない状態にあります。

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

thi vore stridsvåben er ikke kødelige, men mægtige for gud til fæstningers nedbrydelse,

Japanska

わたしたちの戦いの武器は、肉のものではなく、神のためには要塞をも破壊するほどの力あるものである。わたしたちはさまざまな議論を破り、

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

derfor skriver jeg dette fraværende, for at jeg ikke nærværende skal bruge strenghed, efter den magt, som herren har givet mig til opbyggelse, og ikke til nedbrydelse.

Japanska

こういうわけで、離れていて以上のようなことを書いたのは、わたしがあなたがたの所に行ったとき、倒すためではなく高めるために主が授けて下さった権威を用いて、きびしい処置をする必要がないようにしたいためである。

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

ja, dersom jeg endog vilde rose mig noget mere af vor magt, som herren gav os til eders opbyggelse og ikke til eders nedbrydelse, skal jeg dog ikke blive til skamme,

Japanska

たとい、あなたがたを倒すためではなく高めるために主からわたしたちに賜わった権威について、わたしがやや誇りすぎたとしても、恥にはなるまい。

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

"påstår at nedbryde alle argumenter der indgår i et gud-centreret univers."

Japanska

"神を信じる者達への疑問"

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

- faktisk tror jeg, det er vand, - som nedbryder jorden.

Japanska

浸食するのは水よ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- hvordan nedbryder han universerne?

Japanska

彼はどうやって 2つの宇宙を壊すの?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- jeg er ikke til at nedbryde.

Japanska

俺は変る事は出来ない

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

bell vil udnytte mig til at nedbryde universerne.

Japanska

ベルは 私を使う気なのよ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

cia tror ikke at det var en ulykke, vi tror, at det var et forsøg på at nedbryde vores regering.

Japanska

ciaはこれが事故だとは 考えていません これは計画された 我々への攻撃です

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

den hvide substans nedbrydes.

Japanska

白質が溶解してる

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

den nedbryder ofret og ødelægger deres vilje.

Japanska

彼らは 取り乱し 精神崩壊に陥る

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

deres vilje skal nedbrydes, iolaus.

Japanska

奴らの決意は砕けたに違いない イオラオス

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

det begynder med det samme at nedbryde immunforsvaret.

Japanska

伝えようとしてるのはわかる いったん、血流に入ると

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

det er høj fruktose, indtageligt, nedbrydes hurtigt...

Japanska

後は糖類だけだな

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

det lyder sært, men hun bliver udnyttet til at nedbryde universet.

Japanska

信じがたいけど 彼女は宇宙を壊せる

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

dette er nedbrydende.

Japanska

屈辱的だ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

en række forskere har sagt, at én faktor i luftforurening er kvælstof fra vegetation, der er ved at nedbrydes.

Japanska

多数の非常に著名な科学者達は 一つの大気汚染の要因は 植物の朽ちる事から発生する 窒素酸化物によると、言っています

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

fordi gasserne fra pradeep singhs nedbrydende krop udvidede plastfolien, som han var pakket ind i.

Japanska

パラディープ・シンの腐乱死体から ガスが出て 彼が包まれていた プラスチックのシートを広げ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

han kommer ikke til at nedbrydes.

Japanska

彼は腐敗しないんだ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK