Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
principper for sort boks
ブラックボックスの法則
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mine folk har principper.
部下には契約がある
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ikke med dine... principper.
矛盾してる...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jeg har mine principper!
最後の一線は越えないわ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du har ingen principper.
お前には理念がない
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvilke slags principper?
どんな信条だよ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der er tale om principper, baby. jeg...
それは道理の問題だ ボス...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg tror på nogle bestemte principper.
まあ 確たる信条みたいもんは 持ってるさ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det handler om principper. jeg tog fejl.
最大の理由は 私の読み違いです
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
principper for behandling af ansøgeres persondata
応募者データの処理に関する原則
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...en mand af overbevisning, en mand med principper.
彼には信条があった 確固たる信念があった
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men jeg tror, jeg forstår de basale principper.
あるとは言えない でも、基本原則は把握してる
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det handler ikke kun om privatliv, men om principper.
誰でもそれを知ってる
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enten dét eller du kan stå fast på dine principper.
いい話だろ それとも... 道義を貫くか
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nogen gange glemmer jeg de basale videnskabelige principper.
ときどき そんな基本的な 科学原理も忘れるよ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg tror, denne krig er ved at ødelægge republikkens principper.
この戦争は 共和国の 理念をも崩壊してる
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er jo ikke kun de moralske principper, der bekymrer jer -
道義にもとる話であるし――
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg tror vel på visse principper så jeg ikke kommer i problemer.
前回までのデクスター
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ja. "jeg laver falske bryster, men har principper."
まぬけやろうに 倫理を得た
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ting som principper, ære og ærlighed, er alle vigtige i et samarbejde.
信頼し合うには 尊敬とか誠実さとかが─ 根底になくっちゃ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: