Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sound clip
サウンドクリップ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
open sound system
open sound system (oss)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enlightened sound daemon
enlightened サウンドデーモン
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sound of music. - Åh.
サウンド・オブ・ミュージック
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& afspilvolume of sound output
再生(p)volume of sound output
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
advanced linux sound architecture
advanced linux sound architecture (alsa)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lyd: @ item: inlistbox no sound
サウンド:@item:inlistbox no sound
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amazing grace, how sweet the sound
♪ アーメージーングレース
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gå 10 sekunder fremmute the sound output
10 秒進むmute the sound output
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ja. - lt, sound evakuering til alle dæk.
全デッキに 退避命令
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi står på spidsen af black beacon sound.
9月5日に猛烈で記録的な嵐が 襲った場所として有名です
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- listen to the vocabulary entry (sound)
- listen to the vocabulary entry (sound)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du ligner en fra "the sound of music".
どこさ? まるで返品された "サウンドオブ・ミュージック"みたい
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
liv:% 1menu item used to disable or enable sound
ライフ: %1menu item used to disable or enable sound
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg sender en lydfil til surround sound-systemet.
フィンチ 合図をくれ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er okay med mig at være sammen med ham. og jeg fik nogle sound effects fra rod--
ロッドからテープをもらって。
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
billedsidethese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
写真のページthese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
markeres for at fade lydstyrken ud når lydfilen først begynder at afspilles. @ label: spinbox time period over which to fade the sound
サウンドファイルの再生開始時にフェードイン効果を使うには、これをチェックしてください。@label:spinbox time period over which to fade the sound
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antonymer af% 1: title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word
%1 の対義語:title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette vil afprøve følgende enheder og bruge den første der virker:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists
以下のデバイスを試して、最初に動いたものを使用します。 %1 %1 is the sound card name, %2 is the description in case it exists
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: