You searched for: fedt (Danska - Koreanska)

fedt
지방

og syndofferets fedt skal han bringe som røgoffer på alteret.
속 죄 제 희 생 의 기 름 을 단 에 불 사 를 것 이

thi han dækked sit ansigt med fedt og samlede huld på sin lænd.
그 얼 굴 에 는 살 이 찌 고 허 리 에 는 기 름 이 엉 기 었

deres hjerte er dorskt som fedt, jeg har min lyst i din lov.
나 를 핍 박 하 는 자 와 나 의 대 적 이 많 으 나 나 는 주 의 증 거 에 서 떠 나 지 아 니 하 였 나 이

de har lukket deres hjerte med fedt, deres mund fører hovmodstale.
저 희 가 자 기 기 름 에 잠 겼 으 며 그 입 으 로 교 만 히 말 하 나 이

fedt af selvdøde og sønderrevne dyr må bruges til alt, men i må under ingen omstændigheder spise det.
스 스 로 죽 은 것 의 기 름 이 나 짐 승 에 게 찢 긴 것 의 기 름 은 달 리 는 쓰 려 니 와 결 단 코 먹 지 말 지 니

i skal æde eder mætte i fedt og drikke eder drukne i blod af mit slagtoffer, som jeg slagter for eder.
내 가 너 희 를 위 하 여 예 비 한 잔 치 의 기 름 을 너 희 가 배 불 리 먹 으 며 그 피 를 취 토 록 마 시

og præsten skal bringe det som røgoffer på alteret, ildofferspise til en liflig duft. alt fedt skal være herrens.
제 사 장 은 그 것 을 단 위 에 불 사 를 지 니 이 는 화 제 로 드 리 는 식 물 이 요, 향 기 로 운 냄 새 라 모 든 기 름 은 여 호 와 의 것 이 니

begge nyrerne med det fedt, som sidder på dem ved lændemusklerne, og leverlappen, som han skal skille fra ved nyrerne.
두 콩 팥 과, 그 위 의 기 름 곧 허 리 근 방 에 있 는 것 과, 간 에 덮 인 꺼 풀 을 콩 팥 과 함 께 취 할 것 이

derpå bragte han syndofferets fedt, nyrer og leverlap som røgoffer på alteret, således som herren havde pålagt moses;
그 속 죄 제 희 생 의 기 름 과 콩 팥 과 간 꺼 풀 을 단 위 에 불 사 르 니 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 심 과 같 았

at i lod fremmede med uomskårne hjerter og uomskåret kød komme ind i min helligdommen, for at de skulde være der og vanhellige mit hus, når i frembar min mad, fedt og blod og således brød min pagt ved alle eders vederstyggeligheder.
대 저 너 희 가 마 음 과 몸 에 할 례 받 지 아 니 한 이 방 인 을 데 려 오 고 떡 과 기 름 과 피 를 드 릴 때 에 그 들 로 내 성 소 안 에 있 게 하 여 내 전 을 더 럽 히 므 로 너 희 의 모 든 가 증 한 일 외 에 그 들 이 내 언 약 을 위 반 케 하 는 것 이 되 었 으