Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
december
prosinca
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
nov. december
studecember
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nov. of december
od stuof december
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nationalt navn er december
prosinac (domaжe ime)
Senast uppdaterad: 2013-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onsdag 16. december 2015
srijeda, 16. prosinca 2015.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiltrædelsesforhandlingerne blev indledt i december 1997.
pregovori o pristupanju s državama kandidatkinjama počeli su u luksemburgu u prosincu 1997. godine.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sovjetunionen selv blev opløst i december 1991.
sovjetski savez prestao je postojati u prosincu 1991. godine.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9. december det europæiske råd i essen.
75. / 76. prosinca održano zasjedanje europskog vijeća u madridu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klausuleret til offentliggØrelse den 19. december 2014 kl.
zabrana objave do 15.00 po srednjoeuropskom vremenu 19. prosinca 2014.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
74. december bulgarien søger om optagelse i eu.
74. prosinca bugarska zatražila članstvo u eu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11. og 12. december det europæiske råd i edinburgh.
7 7. i 72. prosinca zasjedanje europskog vijeća u edinburgu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klausuleret til offentliggørelse torsdag den 18. december 2014, kl.
zabrana objave do 10.00 po srednjoeuropskom vremenu u četvrtak, 18. prosinca 2014.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den 13. december 1997 besluttede medlemsstaterne at åbne eu mod øst.
petnaest država članica europske unije odlučilo je 13. prosinca 1997. godine otvoriti svoja vrata zemljama istočne europe.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7. december grækenland går med i schengen-samarbejdet. det.
2. listopada »konsolidirani« ugovor potpisan u amsterdamu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
styrelsesrådet genudnævnte desuden formændene for komiteerne frem til 31. december 2019.
popis odbora može se pronaći u godišnjem izvješću esb-a.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9. december i strasbourg beslutter det europæiske råd at indkalde til en regeringskonference.
9. prosinca na zasjedanju europskog vijeća u strasbourgu prihvaćena je odluka o sazivanju međuvladine konferencije zemalja članica.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
19. december 1996: protokol og tiltrædelsesaftale for danmark, finland og sverige.
19. prosinca 1996.: napravljen nacrt sporazuma i ugovora za dansku, finsku i Švedsku.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det var resultatet af det europæiske råds møde den 12. og 13. december 1997 i luxembourg.
ovu je odluku potvrdilo europsko vijeće u luxembourgu 12. i 13. prosinca 1997. godine.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. december 7997;gennemførelsesaftalen med Østrig om kontrol af flyrejsende træder i kraft.
ft 26. listopada 1997.: na snagu stupa sporazum o primjeni kontrola zračnog prostora sa italijom.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
74. december i rom begynder regeringskonferencerne om den Økonomiske og monetære union og den politiske union.
7. siječnja stupaju na snagu odredbe bijele knjige o jedinstvenom tržištu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: