You searched for: resultatet (Danska - Kroatiska)

denne ændring påvirkede ikke resultatet for 2014.
ta promjena nije utjecala na financijski rezultat za 2014.

aktivér stavekontrol til validering af ocr- resultatet
omogući provjeru pravopisa za potvrđivanje ocr rezultata

aktivér visning af resultatet også som et blandet tal
omogući prikazivanje rezultata kao kombiniranog broja

resultatet af denne proces vil blive meddelt i september.
rezultat tog procesa trebao bi biti objavljen u rujnu.

resultatet er et kort der viser forskellige konkurrenceevneniveauer mellem regionerne.
zatim dodaje indeks konkurentnosti za svaku regiju kroz primjenu koeficijenta svakoj temi.

her kan du aktivere/ deaktivere at vise resultatet i blandet tal notation.
ovdje možete omogućiti ili onemogućiti prikazivanje rezultata na kombinirani način.

% 1 operation med destinationen% 2 returnerede korrekt. resultatet var:% 3
% 1 operacija sa odredištem% 2 je uspješno završila. rezultat je:% 3

det var resultatet af det europæiske råds møde den 12. og 13. december 1997 i luxembourg.
ovu je odluku potvrdilo europsko vijeće u luxembourgu 12. i 13. prosinca 1997. godine.

find et stykke tekst eller et regulært udtryk og erstat resultatet med en given tekst.
tražite dio teksta ili regularni izraz te zamjeni rezultat s zadanim tekstom.

den europæiske union i 1998 er resultatet af den indsats, som siden 1950 er gjort af foregangsmændene for et fælles europa.
europska unija 1998. godine je rezultat napora koji od 1950. godine ulažu zagovaratelji i promicatelji ideje o ujedinjenoj europi.

denne bygning er resultatet af mange folks utrættelige arbejde i den periode, og nogle af dem er til stede her i dag.
tijekom tog razdoblja mnogi su ljudi, od kojih su neki danas ovdje, neumorno radili na ostvarenju tog projekta.

i denne øvelse skal du konvertere et givet tal til en brøk ved at indtaste en tæller og nævner. glem ikke at reducere resultatet.
u ovoj vježbi dati broj morate pretvoriti u razlomak unošenjem brojnika i nazivnika. ne zaboraviti skratiti rezultat!

hver institution gennemgår sin gennemførelse af denne kodeks, når den har været i kra i to år. institutionen orienterer ombudsmanden om resultatet af denne gennemgang.
svaka institucija izvršit će reviziju implementacije kodeksa nakon dvije godine rada i o rezultatima revizije izvijestiti europskog ombudsmana.

på baggrund af resultatet af den britiske folkeafstemning overvåger den europæiske centralbank (ecb) nøje de finansielle markeder og er i tæt kontakt med andre centralbanker.
nakon završetka referenduma u ujedinjenoj kraljevini europska središnja banka (esb) pomno prati kretanja na financijskim tržištima i u bliskom je kontaktu s drugim središnjim bankama.

den europæiske centralbank (ecb) hilser resultatet af dagens afstemning i europa-parlamentet om lovgivningen, som baner vej for oprettelse af en bankunion, velkommen.
europska središnja banka (esb) pozdravlja ishod današnjeg glasovanja europskog parlamenta o zakonu kojim se utire put uspostavi bankovne unije.

hidtidige resultater
prikaz povijesnih prinosa