You searched for: blive (Danska - Latin)

blive
fio

blive færdig
desino

broderkærligheden blive ved!
caritas fraternitatis manea

lader derfor ikke eders gode blive bespottet!
non ergo blasphemetur bonum nostru

du skal blive afsindig ved alt, hvad du må se på.
et stupens ad terrorem eorum quae videbunt oculi tu

hver blive i den stand, hvori han blev kaldet!
unusquisque in qua vocatione vocatus est in ea permanea

stængerne skal blive i ringene, de må ikke tages ud.
qui semper erunt in circulis nec umquam extrahentur ab ei

kroget kan ej blive lige, og halvt kan ej blive helt.
perversi difficile corriguntur et stultorum infinitus est numeru

blive som græs på tage, der visner, førend det skyder strå,
a custodia matutina usque ad noctem speret israhel in domin

du skal blive til græsmark for hyrder, til folde for småkvæg.
et erit funiculus maris requies pastorum et caulae pecoru

deres vej blive mørk og glat, og herrens engel forfølge dem!
domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nube

din fordums lykke vil synes ringe, såre stor skal din fremtid blive.
in tantum ut priora tua fuerint parva et novissima tua multiplicentur nimi

og fordi lovløsheden bliver mangfoldig, vil kærligheden blive kold hos de fleste.
et quoniam abundabit iniquitas refrigescet caritas multoru

men de, som hørte det, sagde: "hvem kan da blive frelst?"
et dixerunt qui audiebant et quis potest salvus fier

men mange af de første skulle blive de sidste, og af de sidste de første.
multi autem erunt primi novissimi et novissimi prim

i den stand, hvori enhver blev kaldet, brødre, deri blive han for gud!
unusquisque in quo vocatus est fratres in hoc maneat apud deu

og siger jeg: "mørket skal skjule mig, lyset blive nat omkring mig!"
cadent super eos carbones in igne deicies eos in miseriis non subsisten

så blive da tro, håb, kærlighed disse tre; men størst iblandt disse er kærligheden.
nunc autem manet fides spes caritas tria haec maior autem his est carita

sagde han: "forbandet være kana'an, trælles træl blive han for sine brødre!"
ait maledictus chanaan servus servorum erit fratribus sui

alle dine børn bliver oplært af herren, og stor bliver børnenes fred;
universos filios tuos doctos a domino et multitudinem pacis filiis tui