Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elsker
amor
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jeg elsker dig
te amo
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jeg elsker dig for evigt
te amo in aeternum
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du elsker al ødelæggende tale, du falske tunge!
deum non invocaverunt illic trepidabunt timore ubi non fuit timor quoniam deus dissipavit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus sprevit eo
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
viis søn elsker tugt, spotter hører ikke på skænd.
filius sapiens doctrina patris qui autem inlusor est non audit cum arguitu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ærer alle, elsker broderskabet, frygter gud, ærer kongen!
omnes honorate fraternitatem diligite deum timete regem honorificat
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faderen elsker sønnen og har givet alle ting i hans hånd.
pater diligit filium et omnia dedit in manu eiu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hvorfor? mon fordi jeg ikke elsker eder? gud ved det.
quare quia non diligo vos deus sci
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
den, som ikke elsker, kender ikke gud, thi gud er kærlighed.
qui non diligit non novit deum quoniam deus caritas es
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
han elsker retfærd og ret, af herrens miskundhed er jorden fuld.
exquisivi dominum et exaudivit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit m
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
den Ældste til kajus, den elskede, hvem jeg elsker i sandhed.
senior gaio carissimo quem ego diligo in veritat
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for at tildele dem, der elsker mig, gods og fylde deres forrådshuse.
ut ditem diligentes me et thesauros eorum replea
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dersom nogen ikke elsker herren, han være en forbandelse! maran atha.
si quis non amat dominum iesum christum sit anathema maranath
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
derfor elsker faderen mig, fordi jeg sætter mit liv til for at tage det igen.
propterea me pater diligit quia ego pono animam meam ut iterum sumam ea
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
den gudløses færd er herren en gru, han elsker den, der stræber efter retfærd.
abominatio est domino via impii qui sequitur iustitiam diligetur ab e
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
herren åbner de blindes Øjne, herren rejser de bøjede, herren elsker de retfærdige,
qui operit caelum nubibus et parat terrae pluviam qui producit in montibus faenum et herbam servituti hominu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
den, som elsker sin broder, bliver i lyset, og der er ingen forargelse i ham.
qui diligit fratrem suum in lumine manet et scandalum in eo non es
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lutrer eders sjæle i lydighed imod sandheden til uskrømtet broderkærlighed, og elsker hverandre inderligt af hjertet,
animas vestras castificantes in oboedientia caritatis in fraternitatis amore simplici ex corde invicem diligite adtentiu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alle dem, jeg elsker, dem revser og tugter jeg; vær derfor nidkær og omvend dig!
ego quos amo arguo et castigo aemulare ergo et paenitentiam ag
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du elsker ret og hader uret; derfor salvede gud, din gud, dig med glædens olie fremfor dine fæller,
dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iacob diapsalm
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: