You searched for: førte (Danska - Latin)

alba førte til stigninger i romaerne
romulus, rex primus romae, per annos multos regit

derpå førte han mig hen til Østporten.
et duxit me ad portam quae respiciebat ad viam orientale

så førte han mig hen til indgangen til forgården.
et introduxit me ad ostium atrii et vidi et ecce foramen unum in pariet

i lang tid førte josua krig med disse konger
multo tempore pugnavit iosue contra reges isto

og hele mængden stod op og førte ham for pilatus.
et surgens omnis multitudo eorum duxerunt illum ad pilatu

førte dem gennem dybet som en hest på steppen?
qui duxit eos per abyssos quasi equum in deserto non inpingente

førte krig med hagriterne, jetur, nafisj og nodab;
dimicaverunt contra agarenos iturei vero et naphei et noda

og førte dem ad rette vej, så de kom til beboet by.
ut liberentur dilecti tui salvum fac dextera tua et exaudi m

førte dem ud af mørket og mulmet og sønderrev deres bånd.
in deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet inimicos nostro

han førte dem ud med sølv og guld, ikke een i hans stammer snubled
et immolaverunt filios suos et filias suas daemonii

men der blev også to andre misdædere førte ud for at henrettes med ham.
ducebantur autem et alii duo nequam cum eo ut interficerentu

dem tog Øversten for livvagten nebuzaradan og førte til babels konge i ribla
tulit autem eos nabuzardan magister militiae et duxit eos ad regem babylonis in reblath

manden gjorde, som josef bød,. og førte mændene ind i josefs hus.
quos cum ille vidisset et beniamin simul praecepit dispensatori domus suae dicens introduc viros domum et occide victimas et instrue convivium quoniam mecum sunt comesuri meridi

dem tog Øversten for livvagten nebuzaradan og førte til babels konge i ribla;
quos tollens nabuzardan princeps militum duxit ad regem babylonis in reblath

de er jo dit folk og din ejendom, som du førte ud af Ægypten, af smelteovnen.
populus enim tuus est et hereditas tua quos eduxisti de terra aegypti de medio fornacis ferrea

da førte ypperstepræsterne og de fornemste af jøderne klage hos ham imod paulus og henvendte sig til ham,
adieruntque eum principes sacerdotum et primi iudaeorum adversus paulum et rogabant eu

derpå førte han brændoffervæderen frem, og aron og hans sønner lagde deres hænder på væderens hoved.
obtulit et arietem in holocaustum super cuius caput cum inposuissent aaron et filii eius manus sua

derpå vendte han sig til det indre, idet han førte mig til Østporten; der skyllede man brændofferet
et per singula gazofilacia ostium in frontibus portarum ibi lavabunt holocaustu

derpå førte han mig til det hellige og målte pillerne, de var seks al brede på begge sider;
et introduxit me in templum et mensus est frontes sex cubitos latitudinis hinc et sex cubitos latitudinis inde latitudinem tabernacul

amazja tog nu mod til sig og førte sine krigere til saltdalen og nedhuggede 10.000 af se'iriterne;
porro amasias confidenter eduxit populum suum et abiit in vallem salinarum percussitque filios seir decem mili