Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Øverste for gersoniternes fædrenehus var eljasar, laels søn.
sub principe eliasaph filio lahe
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gersoniternes slægter havde deres lejrplads bag ved boligen mod vest.
hii post tabernaculum metabuntur ad occidente
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette er gersoniternes arbejde, hvad de skal gøre, og hvad de skal bære
hoc est officium familiae gersonitaru
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fra gerson nedstammede libniternes og sjimiternes slægter; det var gersoniternes slægter.
de gerson fuere familiae duae lebnitica et semeitic
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ladans sønner, gersoniternes efterkommere gennem ladan, overhovederne for gersoniten ladans fædrenehuse: jehieliterne.
filii ledan filii gersonni de ledan principes familiarum ledan et gersonni ieihel
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er det arbejde, gersoniternes sønners slægter skal have ved Åbenbaringsteltet, og de skal varetage det under itamars, præsten arons søns, tilsyn.
hic est cultus familiae gersonitarum in tabernaculo foederis eruntque sub manu ithamar filii aaron sacerdoti
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
følgende er de af leviterne, der mønstredes, slægt for slægt: fra gerson stammer gersoniternes slægt, fra kehat kehatiternes slægt og fra merari merariternes slægt.
hic quoque est numerus filiorum levi per familias suas gerson a quo familia gersonitarum caath a quo familia caathitarum merari a quo familia meraritaru
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
af gersoniterne Øversten joel og hans brødre, 130;
de filiis gersom iohel princeps et fratres eius centum trigint
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: