Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vista hus
domus
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hil til dit hus i verden
salvete in mundo domi vostrae estis
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
men salomon byggede ham et hus.
salomon autem aedificavit illi domu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se, eders hus lades eder øde!
ecce relinquitur vobis domus vestra desert
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
og han stod op og gik bort til sit hus.
et surrexit et abiit in domum sua
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[8, 1] og de gik hver til sit hus.
et reversi sunt unusquisque in domum sua
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hils priska og akvila og onesiforus's hus!
saluta priscam et aquilam et onesifori domu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gudløse styrtes og er ikke mer. retfærdiges hus står fast.
verte impios et non erunt domus autem iustorum permanebi
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forkynd dette i jakobs hus og kundgør det i juda:
adnuntiate hoc domui iacob et auditum facite in iuda dicente
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
den retfærdiges hus har megen velstand, den gudløses høst lægges øde.
domus iusti plurima fortitudo et in fructibus impii conturbatu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arons hus sige: "thi hans miskundhed varer evindelig!"
non enim qui operantur iniquitatem in viis eius ambulaverun
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
arons hus stoler på herren, han er deres hjælp og skjold;
alleluia credidi propter quod locutus sum ego autem humiliatus sum nimi
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halleluja! da israel drog fra Ægypten, jakobs hus fra det stammende folk,
alleluia dilexi quoniam exaudiet dominus vocem orationis mea
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
afgrødeoffer og drikoffer gik tabt for herrens hus; præsterne, herrens tjenere sørger.
periit sacrificium et libatio de domo domini luxerunt sacerdotes ministri domin
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mit folks med tidseltorn dækkede jord, ja, hvert glædens hus, den jublende by!
super humum populi mei spina et vepres ascendent quanto magis super omnes domos gaudii civitatis exultanti
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da sagde david: "her skal gud herrens hus stå, her skal israels brændofferalter stå!"
dixitque david haec est domus dei et hoc altare in holocaustum israhe
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dog, jeg døbte også stefanas's hus; ellers ved jeg ikke, om jeg døbte nogen anden.
baptizavi autem et stephanae domum ceterum nescio si quem alium baptizaveri
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: