Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
når slagger fjernes fra sølv, så bliver det hele lutret;
aufer robiginem de argento et egredietur vas purissimu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fremdeles lod kongen lave en stor elfenbenstrone, overtrukket med lutret guld.
fecit etiam rex salomon thronum de ebore grandem et vestivit eum auro fulvo nimi
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fremdeles lod kongen lave en stor, elfenbenstrone, overtrukket mned lutret guld.
fecit quoque rex solium eburneum grande et vestivit illud auro mundissim
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.000 talenter guld, offrguld, og 7.000 talenter lutret sølv til at overtrække bygningernes vægge med,
tria milia talenta auri de auro ophir et septem milia talentorum argenti probatissimi ad deaurandos parietes templ
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han sidder og smelter og renser sølv; han renser levis sønner, lutrer dem som guld og sølv, så de kan frembære offergave for herren i retfærdighed,
et sedebit conflans et emundans argentum et purgabit filios levi et colabit eos quasi aurum et quasi argentum et erunt domino offerentes sacrificia in iustiti
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: