Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
og de droge igennem pisidien og kom til pamfylien.
et loquentes in pergen verbum domini descenderunt in attalia
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og vi sejlede igennem farvandet ved kilikien og pamfylien og kom til myra i lykien.
et pelagus ciliciae et pamphiliae navigantes venimus lystram quae est lycia
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i frygien og pamfylien, Ægypten og libyens egne ved kyrene, og vi her boende romere,
frygiam et pamphiliam aegyptum et partes lybiae quae est circa cyrenen et advenae roman
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men paulus holdt for, at de ikke skulde tage den med, som havde forladt dem i pamfylien og ikke havde fulgt med dem til arbejdet.
paulus autem rogabat eum qui discessisset ab eis a pamphilia et non isset cum eis in opus non debere recipi eu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paulus og de, som vare med ham, sejlede da ud fra pafus og kom til perge i pamfylien. men johannes skiltes fra dem og vendte tilbage til jerusalem.
et cum a papho navigassent paulus et qui cum eo venerunt pergen pamphiliae iohannes autem discedens ab eis reversus est hierosolyma
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: