You searched for: pile (Danska - Latin)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Latin

Info

Danska

pile-slægten

Latin

salix

Senast uppdaterad: 2013-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

vi hængte vore harper i landets pile.

Latin

adorabo ad templum sanctum tuum et confitebor nomini tuo super misericordia tua et veritate tua quoniam magnificasti super omne nomen sanctum tuu

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

den stærkes pile er hvæsset ved glødende gyvel.

Latin

ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit israhe

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

jeg hober ulykker over dem og opbruger mine pile imod dem.

Latin

congregabo super eos mala et sagittas meas conplebo in ei

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

lotusbuskene giver den tag og skygge, bækkens pile yder den hegn.

Latin

protegunt umbrae umbram eius circumdabunt eum salices torrenti

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

de skal spire som græs mellem vande, som pile ved bækkenes løb.

Latin

et germinabunt inter herbas quasi salices iuxta praeterfluentes aqua

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

han udslynged pile, adsplittede dem, lod lynene funkle og skræmmede dem.

Latin

misit sagittas et dissipavit eos fulgur et consumpsit eo

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

men mod sig selv har han rettet de dræbende våben, gjort sine pile til brændende pile.

Latin

et in eo paravit vasa mortis sagittas suas ardentibus effeci

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

dine pile er hvæssede, folkeslag falder for din fod, kongens fjender rammes i hjertet.

Latin

deus in medio eius non commovebitur adiuvabit eam deus mane dilucul

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

og i alle forhold løfter troens skjold, med hvilket i ville kunne slukke alle den ondes gloende pile,

Latin

in omnibus sumentes scutum fidei in quo possitis omnia tela nequissimi ignea extinguer

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

hans pile flyver omkring mig, han borer i nyrerne uden skånsel, udgyder min galde på jorden;

Latin

ego ille quondam opulentus repente contritus sum tenuit cervicem meam confregit me et posuit sibi quasi in signu

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

hvæssede er dets pile, alle dets buer spændte; som flint er hestenes hove, dets vognhjul som hvirvelvind.

Latin

sagittae eius acutae et omnes arcus eius extenti ungulae equorum eius ut silex et rotae eius quasi impetus tempestati

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

din bue kom blottet til syne, din buestreng mætter du med pile. - sela. du kløver jorden i strømme,

Latin

suscitans suscitabis arcum tuum iuramenta tribubus quae locutus es semper fluvios scindes terra

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

jeg må ligge midt iblandt løver, bo mellem folk, der spyr ild, hvis tænder er spyd og pile, hvis tunge er hvas som et sværd.

Latin

furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surdae et obturantis aures sua

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

pil

Latin

arcum,

Senast uppdaterad: 2016-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
10,185,408,996 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK