You searched for: revner (Danska - Latin)

og i så, hvor mange revner der var i davidsbyen. i samlede nedredammens vand,
et scissuras civitatis david videbitis quia multiplicatae sunt et congregastis aquas piscinae inferiori

du lod landet skælve, slå revner, læg nu dets brist, thi det vakler!
quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimic

over jorden, som revner af angst, da regn ej falder i landet, er bønderne beskæmmede, tilhyller hovedet.
propter terrae vastitatem quia non venit pluvia in terra confusi sunt agricolae operuerunt capita su

under ham smelter bjerge, og dale slår dybe revner, som voks, der smelter i ilden, som vand, gydt ned ad en skrænt -
et consumentur montes subtus eum et valles scindentur sicut cera a facie ignis sicut aquae quae decurrunt in praecep

på hin dag rejser jeg davids faldne hytte; jeg tætter dens revner, opfører, hvad der sank i grus, og bygger den som i gamle dage,
in die illo suscitabo tabernaculum david quod cecidit et reaedificabo aperturas murorum eius et ea quae corruerant instaurabo et reaedificabo eum sicut diebus antiqui

derfor skal denne brøde blive for eder som en truende, voksende revne i en knejsende mur, hvis fald vil indtræffe brat, lige i et nu;
propterea erit vobis iniquitas haec sicut interruptio cadens et requisita in muro excelso quoniam subito dum non speratur veniet contritio eiu