You searched for: sjæl (Danska - Latin)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Latin

Info

Danska

sjæl

Latin

anima

Senast uppdaterad: 2014-02-23
Användningsfrekvens: 29
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

halleluja! pris herren, min sjæl!

Latin

alleluia aggei et zacchariae laudate dominum quoniam bonum psalmus deo nostro sit iucunda * decoraque; laudati

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

synet af byens døtre piner min sjæl.

Latin

ain oculus meus depraedatus est animam meam in cunctis filiabus urbis mea

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

over vor sjæl var de gået, de vilde vande.

Latin

declinantes autem in obligationes adducet dominus cum operantibus iniquitatem pax super israhe

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

de lønner mig godt med ondt, min sjæl er forladt.

Latin

non veniat mihi pes superbiae et manus peccatoris non moveat m

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

dovenskab sænker i dvale, den lade sjæl må sulte.

Latin

pigredo inmittit soporem et anima dissoluta esurie

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

og maria sagde: "min sjæl ophøjer herren;

Latin

et ait maria magnificat anima mea dominu

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

de led både sult og tørst, deres sjæl var ved at vansmægte;

Latin

quia magna super caelos misericordia tua et usque ad nubes veritas tu

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

for at redde hans sjæl fra graven, så han skuer livets lys!

Latin

ut revocet animas eorum a corruptione et inluminet luce viventiu

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

hvorfor forstøder du, herre, min sjæl og skjuler dit Åsyn for mig?

Latin

iustitia et iudicium praeparatio sedis tuae misericordia et veritas praecedent faciem tua

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

dit hus får skam af dit råd.du nedtrådte mange folkeslag, men satte din sjæl i vove.

Latin

cogitasti confusionem domui tuae concidisti populos multos et peccavit anima tu

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

min del er herren, (siger min sjæl,) derfor håber jeg på ham.

Latin

heth pars mea dominus dixit anima mea propterea expectabo eu

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

kisjon bæk rev dem bort, kisjons bæk, den ældgamle bæk. træd frem, min sjæl, med styrke!

Latin

torrens cison traxit cadavera eorum torrens cadumim torrens cison conculca anima mea robusto

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

bed for sjælen

Latin

orate pro anima

Senast uppdaterad: 2022-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,745,817,822 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK