Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sagt til hende: ""den ældste skal tjene den yngste,""
non ex operibus sed ex vocante dictum est ei quia maior serviet minor
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dit kvæg og de vilde dyr i dit land skal hele afgrøden tjene til føde.
iumentis tuis et pecoribus omnia quae nascuntur praebebunt cibu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at vi, friede fra vore fjenders hånd, skulde tjene ham uden frygt,
daturum se nobis ut sine timore de manu inimicorum nostrorum liberati serviamus ill
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lad os to slutte et forlig, og det skal tjene til vidne mellem os."
veni ergo et ineamus foedus ut sit testimonium inter me et t
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vi have et alter, hvorfra de, som tjene ved tabernaklet, ikke have ret til at spise.
habemus altare de quo edere non habent potestatem qui tabernaculo deserviun
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"herre! nu lader du din tjener fare i fred, efter dit ord.
nunc dimittis servum tuum domine secundum verbum tuum in pac
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering