You searched for: vand (Danska - Latin)

vand
aqua

livets vand
aqua vitae

i skal øse vand med glæde af frelsens kilder
haurietis aquas in gaudio de fontibus salvatori

alle hænder er slappe, alle knæ flyder som vand.
omnes manus dissolventur et omnia genua fluent aqui

den ene fugl skal han slagte over et lerkar med rindende vand,
et immolato uno passere in vase fictili super aquas viva

derfor vender mit folk sig hid og drikker vand i fulde drag.
usquequo deus inproperabit inimicus inritat adversarius nomen tuum in fine

da lod moses aron og hans sønner træde frem og tvættede dem med vand.
statimque obtulit aaron et filios eius cumque lavisset eo

han bad om vand, hun gav ham mælk, frembar surmælk i kostbar skål.
aquam petenti lac dedit et in fiala principum obtulit butyru

deres blod har de udøst som vand omkring jerusalem, ingen jorder dem;
coram effraim et beniamin et manasse excita potentiam tuam et veni ut salvos facias no

at yppe strid er at åbne for vand, hold derfor inde, før strid bryder løs.
qui dimittit aquam caput est iurgiorum et antequam patiatur contumeliam iudicium deseri

fremmed vand grov jeg ud, og jeg drak det, tørskoet skred jeg over Ægyptens strømme!"
ego fodi et bibi aquam et exsiccavi vestigio pedis mei omnes rivos aggeru

og vand skal du drikke efter mål, en sjettedel hin; du skal drikke een gang daglig.
et aquam in mensura bibes sextam partem hin a tempore usque ad tempus bibes illu

du tramper hans heste i havet, i de mange vandes dynd.
viam fecisti in mari equis tuis in luto aquarum multaru