Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ë arbejdsløsheden blandt romaer er typisk højere end gennemsnittet.
Ë bezdarbs čigānu tautības cilvēku vidū parasti ir augstāks par vidējo bezdarba rādītāju.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ë eu søger at skabe bedre arbejdspladser i et integrationsvenligt samfund baseret på lige muligheder for alle.
Ë eiropas mērķis ir radīt labākas darbavietas tādā sabiedrībā, kas ir saliedēta un kurā visiem ir vienādas iespējas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ë via en esf-finansieret ordning i det forenede kongerige fik langtidsledige tilbudt en 12-måneders jobaktivering.
Ë apvienotajā karalistē esf finansēta shēma piedāvāja 12 mēnešus ilga darba iespējas cilvēkiem, kas ilgstoši bija bez darba.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ë for at kunne højne levestandarden må der skabes flere arbejdspladser for europæerne: en gennemsnitlig erhvervsfrekvens på 70 % for alle arbejdstagere, på 60 % for kvinder og på 50 % for 55-64-årige.
Ë lai uzlabotu dzīves līmeni, eiropai tās pilsoņiem ir jārada vairāk darbavietu, vispārējai nodarbinātībai sasniedzot 70 %, sieviešu nodarbinātībai — 60 % un cilvēku vecumā no 55 līdz 64 gadiem nodarbinātībai — 50 %.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: