You searched for: ejendomsskat (Danska - Lettiska)

ejendomsskat
nekustamā īpašuma nodoklis

ejendomsskat på teleinfrastruktur
Īpašuma nodoklis telekomunikācijas infrastruktūrai

afskrivning af udestående ejendomsskat
nodokļa par nekustamo īpašumu nokavējuma procentu norakstīšana

- fritagelse for ejendomsskat i fem år.
- atbrīvojumu no nekustamā īpašuma nodokļa uz pieciem gadiem.

den nye lovgivning om kommunal ejendomsskat
jaunais tiesĪbu akts par paŠvaldĪbas nekustamĀ ĪpaŠuma nodokli

beskrivelse af den nye kommunale ejendomsskat: imu
jaunā pašvaldības nekustamā īpašuma nodokļa (imu) apraksts

foranstaltningen vedrører en britisk ejendomsskat på erhvervsejendom, herunder teleinfrastruktur.
pasākums attiecas uz uzņēmumu īpašumam, ieskaitot arī telekomunikācijas infrastruktūru, uzlikto īpašuma nodokli.

i 1992 indførte de italienske myndigheder en kommunal ejendomsskat (ici).
itālijas iestādes 1992. gadā ieviesa pašvaldības nekustamā īpašuma nodokli (ici).

støtteordningens navn -fritagelse af virksomheder for ejendomsskat i forbindelse med generel støtte. -
atbalsta shēmas nosaukums -uzņēmumu atbrīvojums no nekustamā īpašu nodokļa atbilstīgi horizontālajai palīdzībai. -

der bør derfor ikke kræves tilbagesøgning af støtten som følge af den ulovlige og uforenelige fritagelse for den kommunale ejendomsskat.
tāpēc nebūtu jāprasa atgūt atbalstu, kas piešķirts ar nelikumīgu un nesaderīgu atbrīvojumu no attiecīgā pašvaldības nekustamā īpašuma nodokļa.

derfor skulle ft i denne periode ligesom staten ikke betale skatter såsom erhvervsskat, ejendomsskat og selskabsskat.
tādējādi šajā laika posmā, sekojot valsts noteiktajai kārtībai, ft nebija jāmaksā tādi nodokļi kā profesijas nodoklis, zemes nodoklis vai uzņēmumu nodoklis.

herunder 905823 eur i ejendomsskat til den danske stat. agenturet er af den opfattelse, at dette beløb bør refunderes.
ietver dānijas valdībai samaksātā nekustamā īpašuma nodokli eur 905823 apmērā.

støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed -fritagelse fra ejendomsskat for virksomheder med jobskabende aktiviteter i bobolice -
atbalsta shēmas nosaukums -uzņēmēju, kas strādā bobolices pašvaldībā un izveido jaunas darba vietas, atbrīvojums no nekustamā īpašuma nodokļa -

denne faktor er ikke relevant for en ejendomsskat, der er baseret på besiddelse af ejendom, og tager ikke hensyn til andre elementer af skatteevnen.
Šis faktors neattiecas uz nekustamā īpašuma nodokli, kura galvenais kritērijs ir īpašumtiesības uz nekustamo īpašumu, un tas nav saistīts ar citiem nodokļu maksāšanas spējas aspektiem.

endvidere bemærker finland, at satser for moms, skat på kapitaloverførsler og ejendomsskat, som gælder for statsforetagender, er de samme som for aktieselskaber.
somija norāda arī, ka valsts uzņēmumiem piemērotā pievienotās vērtības nodokļa likme, kapitāla nodošanas nodokļa likme un nekustamā īpašuma nodokļa likme ir tāda pati kā uzņēmumiem ar ierobežotu atbildību.

ordningen indebærer en fordel for de boligselskaber og boligforeninger, som deltager i fusioner og overtagelser, da de fritages for betaling af ejendomsskat, som de ellers skulle betale
atbalsta shēma dod priekšrocību tiem māju būves uzņēmumiem un dzīvokļu sabiedrībām, kas iesaistīti apvienošanas un pārņemšanas darbībās, jo tie tiek atbrīvoti no nodokļa par īpašuma īpašnieka maiņu, kas tiem pretējā gadījumā būtu jāmaksā,

italien bemærker også, at der i bestemmelserne om fritagelser for ejendomsskat altid er taget hensyn til, hvilken type aktivitet der blev udøvet af de enheder, som var berettigede til fritagelsen.
itālija arī norāda, ka noteikumos par nekustamā īpašuma atbrīvošanu no nodokļa vienmēr ir ņemts vērā to subjektu darbības veids, kuriem ir tiesības uz šo atbrīvojumu.

støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _bar_ fritagelse fra ejendomsskat for virksomheder med jobskabende aktiviteter i bobolice _bar_
atbalsta shēmas nosaukums _bar_ uzņēmēju, kas strādā bobolices pašvaldībā un izveido jaunas darba vietas, atbrīvojums no nekustamā īpašuma nodokļa _bar_

(16) belgien har til hensigt at yde en direkte støtte på 2919480 eur og en fritagelse for ejendomsskat i fem år, som anslås at svare til et beløb på 766000 eur.
(16) beļģija grasās piešķirt tiešo subsīdiju eur 2919480 apmērā un atbrīvošanu no nekustamā īpašuma nodokļa atvilkuma uz pieciem gadiem, šī priekšrocība ir novērtēta uz eur 766000.

støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed -bekendtgørelse nr. 27/2005 vedtaget af wągrowiec byråd af 30. juni 2005 om fritagelse fra ejendomsskat i forbindelse med beskæftigelsesstøtte -
atbalsta shēmas nosaukums -uchwała nr 27/2005 rady miejskiej w wągrowcu z dnia 30 czerwca 2005 r. w sprawie zwolnień z podatku od nieruchomości w odniesieniu do pomocy w zakresie zatrudnienia -