Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
3. opfordrer kommissionen til i kommende forslag at insistere på, at følgende principper overholdes i overensstemmelse med forfatningsbestemmelsernes betydning og formål og med ånden i eu-forfatningskonventets drøftelser:
3. prasa, lai komisija atbilstoši konstitūcijas noteikumu jēgai un mērķiem un konstitūcijas konventa konsultāciju garā savos turpmākajos priekšlikumos uzstāj, lai tiktu ievēroti šādi pamatprincipi:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
1.14 finder, at det er nødvendigt at gå videre end tænkepausen, og at de europæiske institutioner og politikere må engagere sig i en struktureret debat med borgerne og deres organisationer ved brug af den form, der anvendtes i forbindelse med forfatningskonventet.
1.14 uzskata par nepieciešamu pārvarēt pārdomu periodu, iesaistīt eiropas iestādes un vēlētos pārstāvjus strukturētās debatēs ar iedzīvotajiem un to asociācijām, ievērojot konvencijā par konstitucionālo līgumu paredzēto metodi.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: