Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
trådfører:
pavedienu vadÄ«tÄjs:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rer projekterne, udveksler erfaringer.
leader ii ietvaros, kurus m �s varam izmantot sav à lab à
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kører vindue i fuldskærmtilstand
izpleÅ¡ logu pa visu ekrÄnu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use fødselshyppighed (2816) fri m u rer i
usetotalizators (2�26) ģimenes galva gadadiena
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emneområdets terminologi: 52 miljØ k l o rer in g
lauka terminoloģija: 52 vi'e
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de fungerer selvstºndigt, men koordine-rer indbyrdes.
trナs instan-ces darbojas autonomi, bet koordinコtョ veidョ.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andresekto-rer er uden videre udelukket fra finansiering fra den europæiske investeringsbank.
citas nozares per se nesaņem eib finansējumu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disseindikato-rer følges løbende, og resultaterne vurderes i lyset af disse.
Šiem rādītājiem regulāri seko līdzi un, izmantojot tos par pamatu,izvērtē darbību.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agenturer: bestyrelsernefårforelagt,revide-rer og vedtager de årlige arbejdsprogrammer.
aģentūras:gadadarbībasprogrammas iesniedzvaldei,kasšīsprogrammaspārskata un pieņem.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delokaleaktø-rer, derstårforstrategien, har behovfor et mindstemål affleksibilitet, hvad angår finansieringsmuligheder.
vietējāmieinteresētajām personām,kas pārvaldastratēģiju,vajadzīgs minimāls elastībaslīmenisattiecībā uzfinansēša-nasiespējām.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2-emissioner pr. indbygger sva- rer til halvdelen af gennemsnittet for landet som helhed.
februārī stokholma un hamburga tika nominētas kā pirmās pilsētas, kas iegūs eiropas zaļās galvaspilsētas goda nosaukumu, kuru piešķir pilsētām, kas rāda priekšzīmi vides aizsardzības ziņā.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
værdipapircentral( central securities depository( csd)): en enhed, der opbevarer og administre-rer værdipapirer eller andre finansielle aktiver og emissionskontiene, og som muliggør værdipapirhandler i elektronisk form. værdipapirer kan eksistere som fysiske papirer( der opbevares i værdipapircentralen) eller som dematerialiserede værdipapirer( dvs.
vērtspapīru norēķinu sistēmu savstarpējā saikne( link between securities settlement systems): saikne sastāv no visām procedūrām un pasākumiem starp divām vērtspapīru norēķinu sistēmām( vns) vērtspapīru pārskaitīšanai starp šīm divām vns dematerializētā veidā. vidējā atlikuma nosacījums( averaging provision): nosacījums, kas ļauj darījuma partneriem izpildīt rezervju prasības, pamatojoties uz to vidējo rezervju atlikumu izpildes periodā.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: