You searched for: kapitaltilførselsafgift (Danska - Lettiska)

kapitaltilførselsafgift
iemaksu nodoklis

rente- og udbytteskat og kapitaltilførselsafgift
summas ieturēšana no sabiedrības, kura netiek aplikta ar nodokli, un iemaksu nodoklis

opkrævning af kapitaltilførselsafgift i visse medlemsstater
kapitāla nodokļa uzlikšana atsevišķās dalībvalstīs

dispositioner, der er pålagt kapitaltilførselsafgift, og fordeling af beskatningsrettigheder
darījumi, kam uzliek kapitāla nodokli, un nodokļa uzlikšanas tiesību sadale

medlemsstaterne kan indrømme fritagelse for kapitaltilførselsafgift for kapitaltilførsler til følgende selskaber:
dalībvalstis var piešķirt atbrīvojumus no kapitāla nodokļa attiecībā uz kapitāla iemaksām šādās uzņēmējsabiedrībās:

den hellenske republik fastlægger, hvilke dispositioner der i grækenland skal fritages for kapitaltilførselsafgift.
grieķijas republika nosaka, kādiem darījumiem tā piešķir atbrīvojumu no kapitāla nodokļa.

a) fritagelsen af godkendte koordinationscentre for rente- og udbytteskat samt kapitaltilførselsafgift ophæves.
a) atcelt atbrīvojumu no summu ieturēšanas no sabiedrības, kura netiek aplikta ar nodokli, un iemaksu nodokļa atcelšana licencēto koordinācijas centru labā;

dog fastsættes det i artikel 7, at visse medlemsstater må opkræve kapitaltilførselsafgift i en begrænset periode.
tomēr 7. pantā noteikts, ka dažas dalībvalstis ierobežotā laikposmā var iekasēt kapitāla nodokli.

beløb for aktiver tilhørende kapitalselskabet, som anvendes til kapitalforhøjelsen, og som allerede har været pålagt kapitaltilførselsafgift
kapitālsabiedrībai piederošo aktīvu summu, kas ir atvēlēta kapitāla palielinājumam un kam jau uzlikts kapitāla nodoklis;

artikel 7 definerer udtrykket "kapitaltilførselsafgift" som en afgift, der opkræves af kapitaltilførsler til kapitalselskaber.
direktīvas 7. pantā termins „kapitāla nodoklis” definēts kā nodoklis, ko uzliek kapitāla iemaksām kapitālsabiedrībās.

den skal også pålægge de i artikel 3, litra e) og f), omhandlede kapitaltilførsler kapitaltilførselsafgift.
kapitāla nodokli uzliek arī 3. panta e) un f) punktā minētajām kapitāla iemaksām.

følgende dispositioner kan, for så vidt de den 1. juli 1984 var pålagt 1 %-satsen, fortsat pålægges kapitaltilførselsafgift:
kapitāla nodokli joprojām var piemērot šādiem darījumiem, ja tiem 1984. gada 1. jūlijā ir bijis uzlikts nodoklis ar 1% likmi:

om kapitaltilførselsafgifter
par netiešajiem nodokļiem, ko uzliek kapitāla piesaistīšanai